pleural : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for pleural

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	frische Verklebungen oder Verwachsungen mit Brust- oder Bauchfell [EU]	recent pleural or peritoneal adhesions,
	kultureller Nachweis eines Erregers aus Pleuraflüssigkeit; [EU]	Positive growth in culture of pleural fluid
	Nachweis eines Pleuraabszesses oder pulmonalen Abszesses durch Punktion; [EU]	Pleural or pulmonary abscess with positive needle aspiration
	Nachweis von Erregern im Abstrich oder kultureller Nachweis von Erregern im Lungengewebe oder der Lungenflüssigkeit, einschließlich Pleuraflüssigkeit; [EU]	Patient has organisms seen on smear or cultured from lung tissue or fluid, including pleural fluid
	UND neues Infiltrat, Konsolidierung oder Pleuraerguss bei Röntgenuntersuchung des Thorax festgestellt [EU]	AND new infiltrate, consolidation or pleural effusion on chest X ray
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.