esencia' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for esencia'

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Abweichend von Buchstabe b gelten 'Tokaji eszencia' und 'Tokajská esencia' als Wein. [EU]	By way of derogation from point (b) "Tokaji eszencia" and "Tokajská esencia" are considered wine.
	'výberová esencia' [EU]	výberová esencia
	Wein aus der Slowakei, für den eine geschützte Ursprungsbezeichnung verwendet werden darf und der mit der Angabe "bobuľ;ový výber", "hrozienkový výber", "cibébový výber", "ľ;adové víno" oder "slamové víno" bezeichnet wird, und slowakischer Tokajer-Wein, für den die geschützte Ursprungsbezeichnung "Tokajský výber", "Tokajská esencia" oder "Tokajská výberová esencia" verwendet werden darf [EU]	Wines from Slovakia entitled to a protected designation of origin and described by the terms 'bobuľ;ový výber', 'hrozienkový výber', 'cibébový výber', 'ľ;adové víno' or 'slamové víno' and Slovak 'Tokaj' wines entitled to the protected designation of origin 'Tokajský výber', 'Tokajská esencia' or 'Tokajská výberová esencia'
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.