DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

98 similar results for existent-
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  Spanish

existent existente

aufstocken {v} (Vorräte) aumentar {v} (aumentar existencias o provisiones) [listen]

aufstocken {v} (Vorräte) subir {v} (aumentar existencias o provisiones) [listen]

Barbestand {m} [econ.] la existencia en efectivo {f} [econ.]

überschüssige Restauflagen verbilligt abstoßen [econ.] saldar las existencias que hayan sobrado [econ.]

Bestand {m} la existencia

Bestand {m} las existencias {f.pl}

Bestandsaufnahme {f} el inventario de las existencias

Bestandsführung {f} [econ.] la gestión de existencias {f} [com.]

Bestandsführung {f} la contabilidad de existencias {f}

Bestandskartei {f} el fichero de existencias {m}

Bestandsverwaltung {f} [econ.] la gestión de existencias {f} [econ.]

Bestandszunahme {f} el aumento de existencias {m}

bestehend [listen] existente

Bestehen {n} la existencia

das beschränkte Angebot {n} las existencias limitadas {f.pl}

Dasein {n} [listen] la existencia

Daseinskampf {m} la lucha por la existencia {f}

das physiologische Existenzminimum {n} (auch Subsistenzminimum) el mínimo fisiológico {m} (también nivel de subsistencia)

der Aufbau von Lagerbeständen {m} la acumulación de existencias {f}

der existenzfähige Betrieb {m} [agr.] la explotación viable {f} (agricultura)

die gescheiterte Existenz [fig.] el náufrago de la vida {m} [fig.]

die revolutionären Umtriebe {m.pl} [pol.] las actividades contra el sistema político existente {f.pl} [pol.]

die verkrachte Existenz {f} (Person) el fracasado {m} (persona)

die Vorräte werden knapp {v} las existencias escasean {v}

eine dunkle Existenz un individuo sospechoso

eine Existenz aufbauen crearse una posición

eine sichere Existenz una posición segura

es hat solangs hat [Schw.] [ugs.] (es gibt etwas, solange der Vorrat reicht) mientras duren las existencias

Existentialismus {m} el existencialismo

existentialistisch existencialista

existentiell existencial

Existenzangst {f} la angustia existencial {f}

Existenzangst {f} la angustia vital {f}

existenzbedrohend peligroso [listen]

Existenzberechtigung {f} el derecho a existir

Existenzberechtigung {f} la razón de ser

Existenz {f} [listen] la existencia

Existenz {f} [listen] la subsistencia {f}

Existenzfrage {f} la cuestión existencial

Existenzgründer {m} el fundador {m}

Existenzgründung {f} [econ.] la creación de nuevas empresas {f} [econ.]

Existenzgründung {f} la creación de la existencia

Existenzgrundlage {f} el sustento {m}

Existenzgrund {m} la razón de ser

Existenzminimum {n} el mínimo de subsistencia {m}

Existenzminimum {n} el mínimo vital {m}

Existenznot {f} la miseria

Existenzrecht {n} el derecho a existir

Existenzsicherheit {f} la seguridad de la existencia

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners