DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

19 similar results for Stellungnahme-
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  Spanish

Stellungnahme {f} [listen] el informe {m}

Stellungnahme {f} [listen] el parecer

Stellungnahme {f} [fig.] [listen] la postura {f} [fig.]

Stellungnahme {f} [jur.] (EU) [listen] el dictamen {m} [jur.] (UE)

Stellungnahme {f} [jur.] (EU) [listen] la toma de posición {f} [jur.] (UE)

Stellungnahme {f} [listen] la opinión {f}

Stellungnahme {f} [listen] la voz {f} (voto)

die ablehnende Stellungnahme {f} el informe desfavorable {m}

die abschließenden Stellungnahmen der Parteien {f.pl} [jur.] (Prozess) las alegaciones de conclusión {f.pl} [jur.] (juicio)

die abschließende Stellungnahme {f} [jur.] la alegacion de conclusión {f} [jur.]

die abweichende Stellungnahme {f} [jur.] (EU, Rat) el dictamen divergente {m} [jur.] (UE, Consejo)

die mit Gründen versehene Stellungnahme {f} [jur.] (EU, Rat) el dictamen motivado {m} [jur.] (UE, Consejo)

die rechtliche Stellungnahme {f} [jur.] las conclusiones {pl} [jur.]

die schriftliche Stellungnahme {f} el escrito de alegaciones {m}

die Stellungnahme zur Anklage {f} [jur.] la calificación {f} [jur.]

die wissenschaftliche Stellungnahme {f} [jur.] (EU) el dictamen científico {m} [jur.] (UE)

eine schriftliche Stellungnahme einholen [jur.] oír por escrito [jur.]

einholen {v} (Stellungnahme) [listen] recabar {v}

zur Stellungnahme auffordern (meist Politik) interpelar {v} (más usado en política)

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners