Kapital" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

56 results for Kapital

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Spanish
	Kapital abziehen {v} [econ.]	desinvertir {v} [econ.]
	Kapital aufbringen {v} [econ.]	levantar un capital {v} [econ.]
	Kapital beisteuern {v} [econ.]	aportar capital {v} [econ.]
	Kapital bilden {v} [econ.]	capitalizar {v} [econ.]
	Kapital einzahlen	verter capital
	Kapital {n} [econ.]	el capital {m} [econ.]
	Kapital {n}	el fondo {m}
	Kapital {n}	los fondos {m.pl}
	Kapital waschen {v}	blanquear capitales {v}
	abfließen {v} [econ.] (Kapital)	fugarse {v} [econ.]
	Abfluss {m} (Kapital)	la evasión {f}
	Abfluss {m} (Kapital)	la huida {f}
	ablösen {v} (Zinsen, Kapital)	redimir {v}
	abziehen {v} [fin.] (Kapital, Truppen)	retirar {v}
	angelegt {adj} (Kapital)	invertido {adj}
	angreifen {v} (Kapital)	tocar {v}
	Anlage {f} [econ.] [fin.] (Kapital, Anleihe)	la colocación {f} [econ.]
	anrühren {v} (Kapital)	tocar {v}
	aufstocken {v} [econ.] (Kapital)	aumentar {v} [econ.]
	aus etwas Kapital schlagen	sacar tajada de algo
	beweglich {adj} [econ.] (Kapital)	flotante {adj} [econ.]
	das Anlage suchende Kapital {n} [econ.]	el capital a colocar {m} [econ.]
	das bewegliche Kapital {n} [econ.]	el capital mobiliario {m} [econ.]
	das brachliegende Kapital {n} [econ.]	el inactivo {m} [econ.]
	das eingebrachte Kapital {n} [econ.]	el capital aportado {m} [econ.]
	das flüssige Kapital {n} [econ.]	el capital líquido {m} [econ.]
	das gezeichnete Kapital {n} [econ.]	el capital suscrito {m} [econ.]
	das Kapital angreifen {v} [econ.]	echar mano del capital {v} [econ.]
	das Kapital angreifen {v}	tocar el capital {v}
	das kulturelle Kapital {n} [soc.]	el capital cultural {m} (sociología)
	das umlaufende Kapital {n} [econ.]	el capital flotante {m} [econ.]
	das unstete Kapital {n} [econ.]	el capital inestable {m} [econ.]
	das unstete Kapital {n} [econ.]	el capital volátil {m} [econ.]
	das unvermindert gezeichnete Kapital {n} [econ.]	el capital suscrito sin incluir las obligaciones {m} [econ.]
	das variable Kapital {n} [econ.]	el capital variable {m} [econ.] (C.V.)
	das verfügbare Kapital {n} [econ.]	el capital líquido {m} [econ.]
	das volleingezahlte Kapital {n} [econ.]	el capital integrado {m} [econ.]
	die ausstehenden Einlagen auf das gezeichnete Kapital {f.pl} [econ.]	el capital suscrito no desembolsado {m} [econ.]
	die Eigenmittel {n.pl} (Kapital)	los fondos propios {m.pl} (capital)
	die feste Anlage {f} (Kapital)	la inmovilización {f}
	die Zuführung von Kapital {f} [econ.]	la aportación de capital {f} [econ.]
	erhöhen {m} [econ.] (Kapital)	ampliar {v} [econ.]
	fest anlegen {v} [econ.] [fin.] (Kapital)	inmovilizar {v} [econ.]
	festlegen {v} (Kapital)	inmovilizar {v}
	Festlegung {f} (Kapital)	la inmovilización
	Großkapital {n} [econ.]	el gran capital {m} [econ.]
	in Kapital verwandeln {v}	capitalizar {v}
	Kapital- [econ.] (in Zusammensetzungen)	capitalista {adj} [econ.]
	Kapitalverkehrsfreiheit {f} [pol.] (EU, freier Kapital- und Zahlungsverkehr)	la libre circulación de capitales {f} [pol.] (CE)
	Nachschuss {m} [econ.] (von Kapital)	la aportación adicional {f} [econ.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.