German | English | |
---|---|---|
Saustall {m} [übtr.]; Schweinestall {m} [übtr.]; Dreckbude {f} [ugs.]; Dreckloch {n} [ugs.] [pej.] (verdreckte Wohnung) | pigsty; absolute mess [fig.] | |
Sauställe {pl}; Schweineställe {pl}; Dreckbuden {pl}; Drecklöcher {pl} | pigsties | |
Dein Zimmer sieht wie ein Saustall aus. | Your room looks like a pigsty. | |
rasen; sausen {vi} | to rush | |
rasend; sausend | rushing | |
gerast; gesaust | rushed | |
rast; saust | rushes | |
raste; sauste | rushed | |
das Blut schoss ihr ins Gesicht | the blood rushed into her head |