 German |
 English |
|
|---|---|---|
| sich bahnen {vr} | to channel ![[listen]](/pics/s1.png "channel"){kind=small} |
|
| sich bahnend | channelling | |
| sich gebahnt | channelled | |
| drängen {vt}; sich bahnen {vr} |
to elbow | |
| drängend; sich bahnend | elbowing | |
| gedrängt; sich gebahnt | elbowed | |
| drängt | elbows | |
| drängte | elbowed | |
| sich durch eine Menge usw. hindurchkämpfen; durchkämpfen [ugs.]; durchboxen; sich einen Weg durch die Menge usw. bahnen {vr} | to fight your way; to battle your way [rare] through the crowd etc. | |
| sich hindurchkämpfend; durchkämpfend; durchboxend; sich einen Weg bahnend | fighting your way; battling your way | |
| sich hindurchgekämpft; durchgekämpft; durchgeboxt; sich gebahnt | fought your way; battled your way |