German | English | |
---|---|---|
(soziale) Herkunft {f} [soc.] | (social) origin; stock; extraction [formal] | |
Jugendliche bäuerlicher Herkunft | teenagers of peasant origin; teenagers of/from peasant stock | |
landwirtschaftlicher Betrieb {m}; Landwirtschaft {f}; Bauernhof {m}; Hof {m} [agr.] | farm | |
landwirtschaftliche Betriebe {pl}; Landwirtschaften {pl}; Bauernhöfe {pl}; Höfe {pl} | farms | |
landwirtschaftlicher Großbetrieb {m}; bäuerlicher Großbetrieb {m} | large-scale farm | |
Pachthof {m} | tenant farm; leased farm | |
ab Hof | direct off the farm |