German | English | |
---|---|---|
apodiktisch; unumstößlich; unmittelbar evident; eindeutig feststehend {adj} [phil.] | apodictic; apodeictic; beyond dispute; clearly established | |
apodiktische Gewissheit {f} | apodictic certainty | |
apodiktischer Satz | apodictic proposition | |
apodiktisches Urteil | apodictic judgement | |
apodiktisch; absolutistisch; dogmatisch {adv} (keine Abweichung duldend) [pej.] | dogmatically | |
dogmatisch an einem Grundsatz festhalten | to adhere dogmatically to a principle | |
"Ich brauche nichts zu ändern.", sagte er apodiktisch. | 'I don't have to change anything', he said dogmatically. | |
apodiktisch; absolutistisch; dogmatisch {adj} (keine Abweichung duldend) [pej.] | dogmatic | |
eine apodiktische Behauptung | a dogmatic assertion | |
dogmatisch; doktrinär; apodiktisch {adv} | pontifically |