German | English | |
---|---|---|
Wohnungseingangstür {f}; Wohnungseingangstüre {f}; Wohnungstür {f}; Wohnungstüre {f} [constr.] | flat front door [Br.]; the flat's front door [Br.]; apartment front door [Am.]; the apartment's front door | |
Wohnungseingangstüren {pl}; Wohnungstüren {pl} | flat front doors; the flat's front doors; apartment front doors; the apartment's front doors | |
etw. einschlagen; eintreten; einhauen [ugs.] {vt} | to smash in; to smash down; to batter down; to bash in [coll.] ↔ sth. | |
einschlagend; eintretend; einhauend | smashing in; smashing down; battering down; bashing in | |
eingeschlagen; eingetreten; eingehauen | smashed in; smashed down; battered down; bashed in | |
die Wohnungstüre eintreten | to smash down / batter down / bash in the door of the flat | |
Die Autofenster waren eingeschlagen. | The car windows had been smashed in. |