German | English | |
---|---|---|
Sterberisiko {n}; Todesrisiko {n}; tödliches Risiko {n}; Risiko / Wahrscheinlichkeit eines tödlichen Ausgangs | lethality | |
das Sterberisiko bei dieser neuartigen Infektion | the lethality of this novel infection | |
die Wahrscheinlichkeit eines tödlichen Ausgangs bei Terroranschlägen | the lethality of terrorist attacks | |
Selbstmordversuche mit hohem Todesrisiko / Risiko eines tödlichen Ausgangs | high lethality suicide attempts; high-lethal suicide attempts | |
Wolke {f} [meteo.] | cloud | |
Wolken {pl} | clouds | |
Regenschichtwolke {f}; Nimbostratus {m} | nimbostratus cloud; nimbostratus | |
Regenwolke {f} | rain cloud | |
Schäfchenwolke {f} | fleecy cloud | |
Schichtwolke {f}; Stratuswolke {f} | stratus cloud | |
Trichterwolke {f} | funnel cloud | |
nachtleuchtende Wolke | noctilucent cloud | |
auf Wolken schweben [übtr.] | to have one's head in the clouds [fig.] | |
Das Ereignis wurde von der Furcht vor neuerlichen Terroranschlägen überschattet. | Fears of renewed terrorist attacks cast a cloud over the event. |