 German |
 English |
|
|---|---|---|
Verteilerkasten {m}; Verteiler {m}; Anschlusskasten {m}; Klemmenkasten {m} [electr.] ![[listen]](/pics/s1.png "Verteiler"){kind=small} |
(electrical) distribution switchboard; (electrical) distribution board; distribution panel; electric panel; panel board [Am.] (fixed); distribution box; terminal box; junction box; conduit box (portable) | |
| Verteilerkästen {pl}; Verteiler {pl}; Anschlusskästen {pl}; Klemmenkästen {pl} |
distribution switchboards; distribution boards; distribution panels; electric panels; panel boards; distribution boxes; terminal boxes; junction boxes; conduit boxes | |
| Kabelanschlusskasten {m} | cable terminal box | |
| Kleinverteiler {m} | small distribution board | |
| Stromkreisverteiler {m} | power distribution board (fixed); power distribution box (portable) | |
| Unterverteiler {m} | sub-distribution board |