 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Klageschrift {f}; Klagsschrift {f} [Ös.] [jur.] | statement of claim; statement of case; complaint [Am.] ![[listen]](/pics/s1.png "complaint"){kind=small} |
|
| Klageschriften {pl}; Klagsschriften {pl} | statements of claim; statements of case; complaints |
|
| Klageschrift; Klagsschrift (im Kirchenrecht und US-Seerecht) | libel writ (in ecclesiastical and US maritime law) | |
| eine Klageschrift einreichen | to file/lodge a complaint | |
| eine Klageschrift ordnungsgemäß und zeitgerecht zustellen | to serve a complaint properly and timely | |
| Klageschrift {f}; Klagsschrift {f} [Ös.] (Völkerrecht) [jur.] | petition; (written) application (international law) |
|
| Klageschriften {pl}; Klagsschriften {pl} | petitions; applications |