 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Gemeinschuldner {m}; Insolvenzschuldner | adjudicated bankrupt; adjudicated insolvent; debtor in insolvency proceedings; common debtor [Sc.] | |
| entlasteter Gemeinschuldner | discharged debtor | |
| (noch) nicht entlasteter Gemeinschuldner | undischarged debtor | |
| eine Forderung gegen den Gemeinschuldner haben | to have a claim in bankruptcy | |
| Sachwalter {m} [Dt.] [Schw.] (für einen Insolvenzschuldner) [jur.] | custodian (for a debtor in insolvency proceedings) ![[listen]](/pics/s1.png "custodian"){kind=small} |
|
| Sachwalter {pl} | custodians |