German | English | |
---|---|---|
Bankgarantie {f}; Bankbürgschaft {f}; Bankaval {n} [fin.] | bank guarantee; banker's guarantee; bank guaranty [Am.] | |
Auftraggeber einer Bankgarantie | principal debtor; principal of a bank guarantee; applicant for a bank guarantee | |
eine Bankgarantie in Anspruch nehmen | to enforce claim under a bank guarantee; to enforce a bank guarantee | |
Gewährleistungsgarantie {f}; Gewährleistungsbürgschaft {f} (Bankgarantie im internationalen Handel) | warranty guarantee [Br.]; warranty bond [Am.] | |
Haftrücklassgarantie {f} (Bankgarantie) [fin.] | retention money guarantee [Br.]; retention monies guarantee [Br.]; retention guarantee [Br.]; retention money bond [Am.]; retention monies bond [Am.]; retention bond [Am.] (bank guarantee) | |
Liefergarantie {f}; Erfüllungsgarantie {f} (Bankgarantie im internationalen Handel) [fin.] | guarantee of delivery; performance guarantee [Br.]; performance bond [Am.] |