German | English | |
---|---|---|
Frusterlebnis {n}; Enttäuschung {f}; Reinfall {m} | bummer [coll.] | |
So ein Mist! [ugs.] | What a bummer! | |
Das da ist echt frustrierend. | This one is a real bummer. | |
Ich hab einen total ätzenden Tag hinter mir. | I've had a bummer of a day. | |
Es ist schon ätzend, wenn man im Urlaub krank ist. | It is a real bummer being ill on holiday. |