DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
dirigieren
Suchwort:
Mini-Fenster
 

3 Ergebnisse für Dirigieren
Worttrennung: di·ri·gie·ren
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

 Deutsch  Englisch

dirigieren; (Orchester; Chor) leiten {vt} [anhören] to conduct [anhören]

dirigierend; leitend conducting [anhören]

dirigiert; geleitet conducted [anhören]

dirigiert; leitet conducts

dirigierte; leitete conducted [anhören]

jdn./etw. lenken; kanalisieren; dirigieren {vt} [anhören] to channel sb./sth. [anhören]

lenkend; kanalisierend; dirigierend channelling

gelenkt; kanalisiert; dirigiert channelled; channeled

den Touristenstrom lenken to channel the flood of tourists

etw. schwingen; etw. (gut) handhaben {vt} to wield sth.

schwingend; handhabend wielding

geschwungen; gehandhabt wielded

schwingt; handhabt wields

schwang; handhabte wielded

ein Schwert schwingen to wield a sword

ein Werkzeug handhaben to wield a tool

den Bogen führen to wield the bow

gut dirigieren to wield a good baton
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner