conducted : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

conduct an interview

conducted

conducted oneself

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

11 results for

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	English	German
	tour (of sth.)	Besichtigung {f} (von etw.); Führung {f} (durch etw.); Rundgang {m}; Rundfahrt {m}; Rundreise {f}
	tours	Besichtigungen {pl}; Führungen {pl}; Rundgänge {pl}; Rundfahrten {pl}; Rundreisen {pl}
	self-guided tour	Besichtigung ohne Führer
	guided/escorted/conducted tour	organisierte Führung; organisierte Reise
	discovery; finding	Entdeckung {f}; Erkenntnis {f}; Ergebnis {n}; Befund {m} (einer Untersuchung)
	discoveries; findings	Entdeckungen {pl}; Erkenntnise {pl}; Ergebnisse {pl}; Befunde {pl}
	scientific findings	wissenschaftliche Erkenntnisse
	Surveys conducted in other countries reported similar findings.	Untersuchungen im Ausland kamen zu ähnlichen Ergebnissen.
	questionnaire survey	Fragebogenerhebung {f}
	questionnaire surveys	Fragebogenerhebungen {pl}
	To this end, a questionnaire survey was conducted among university students.	Dazu wurde unter Studenten eine Fragebogenerhebung durchgeführt.
	stead	Stelle {f}
	steads	Stellen {pl}
	I conducted the meeting in his stead.	Ich habe die Besprechung an seiner Stelle abgehalten.
	One empire fell, and another arose in its stead.	Ein Reich fiel und ein anderes entstand an seiner Stelle.
	to remove; to conduct away; to carry away; to carry off (e.g. heat)	etw. abführen; etw. ableiten (z.B. Wärme) {vt} [phys.]
	removing; conducting away; carrying away; carrying off	abführend; ableitend
	removed; conducted away; carried away; carried off	abgeführt; abgeleitet
	to conduct	ableiten; erden {vt} [electr.]
	conducting	ableitend; erdend
	conducted	abgeleitet; geerdet
	to conduct (activities, measures)	(Aktivitäten, Maßnahmen) betreiben; führen; vornehmen {vt}
	conducting	betreibend; führend; vornehmend
	conducted	betrieben; geführt; vorgenommen
	conducts	betreibt; führt; nimmt vor
	conducted	betrieb; führte; nahm vor
	to conduct	dirigieren; (Orchester; Chor) leiten {vt}
	conducting	dirigierend; leitend
	conducted	dirigiert; geleitet
	conducts	dirigiert; leitet
	conducted	dirigierte; leitete
	to pass (through); to conduct	durchleiten {vt}
	passing; conducting	durchleitend
	passed; conducted	durchgeleitet
	to conduct oneself; to comport oneself (formal)	sich verhalten; sich betragen (veraltend) {vr}
	conducting oneself; comporting oneself	sich verhaltend; sich betragend
	conducted oneself; comported oneself	sich verhalten; sich betragen
	The players conducted themselves impeccably, both on and off the field.	Die Spieler verhielten sich untadelig, sowohl auf dem Spielfeld als auch abseits davon.
	from time to time	zeitweise; streckenweise {adv}
	There were times when the way in which the negotiations were conducted was close to a hearing.	Die Art und Weise, wie verhandelt wurde, glich streckenweise eher einer Anhörung.

Search further for "conducted":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien