cuesta : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

20 results for cuesta

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	Spanish	German
	cuesta abajo	bergab
	cuesta abajo {adv}	bergabwärts {adv}
	cuesta arriba {adv}	bergan {adv}
	cuesta arriba {adv}	bergauf {adv}
	cuesta más la salsa que los caracoles [fig.]	der Braten ist teurer als die Soße [fig.]
	cuesta abajo {adj}	hangabwärts {adj}
	la cuesta	Abhang {m}
	a media cuesta	auf halber Höhe
	me cuesta un dineral	das kostet mich ein Vermögen
	me cuesta un riñón (del verbo costar)	das kostet mich ein Vermögen
	ir cuesta abajo [fig.]	den Bach runter gehen [fig.]
	tener cuesta	eine Steigung haben
	me cuesta mucho {v}	es fällt mir schwer {v}
	la cuesta	Hang {m}
	la cuesta de enero {f} [Es.]	Januarloch {n} (Geldknappheit am Jahresanfang)
	la cuesta {f}	Kursanstieg {m}
	El que algo quiere, algo le cuesta	Ohne Fleiß kein Preis
	la cuesta {f}	Steigen {n}
	la cuesta	Steigung {f}
	que cuesta mucho tiempo	zeitraubend
Translations provided by www.myjmk.com.