BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

titre solution [Br.]; titer solution [Am.]; titrimetric solution Maßlösung {f}; Titerlösung {f} [chem.]

titre [Br.]; titer [Am.] Titer {m} (Konzentration, bei der eine Lösung noch Wirksamkeit entfaltet) [biol.] [chem.]

micro-titre plate [Br.]; micro-titer plate [Am.]; microwell plate; well plate (laboratory device) Mikrotiterplatte {f}; Titerplatte {f} (Laborgerät) [biol.] [med.]

micro-titre plates; micro-titer plates; microwell plates; well plates Mikrotiterplatten {pl}; Titerplatten {pl}

dispensing titre plate; dispensing well plate dosierende Titerplatte

antibody titre [Br.]; antibody titer [Am.]; immune body titre [Br.]; immune body titer [Am.] Antikörpergehalt {m}; Schutzkörpergehalt {m}; Antikörpertiter {m} [med.]

infection titre [Br.]; infective titre [Br.]; infection tirer [Am.]; infective titer [Am.] (virology) Infektionstiter {m} (Virologie) [med.]

viral burden; viral load; viral titre [Br.]; viral titer [Am.] Virusbelastung {f}; Viruslast {f} [ugs.] [med.]

high-titre ... [Br.]; high-titer... [Am.] hochtitrig {adj} [biochem.]

low-titre ... [Br.]; low-titer... [Am.] niedrigtitrig {adj} [biochem.]

testing well; well (of a titre plate) [listen] Näpfchen {n}; Glaseinsatz {m} (einer Titerplatte) [biol.] [med.]

testing wells; wells Näpfchen {pl}; Glaseinsätze {pl}