English | German | |
---|---|---|
caution; cautiousness; reticence; reserve; guardedness; circumspection [formal] (in sth. / about sth.) (conc. information about yourself) | Vorsicht {f}; Zurückhaltung {f} (bei etw. / mit etw.) (bez. Informationen über sich selbst) | |
with the utmost caution | mit größter Vorsicht | |
the emotional reticence of the British | die emotionale Zurückhaltung der Briten | |
to sound a note of caution | zur Vorsicht mahnen {v} | |
to make sb. say what he/she thinks/feels | jdn. aus der Reserve locken | |
This result is to be treated with caution / with a grain of salt. | Dieses Ergebnis ist mit Vorsicht zu genießen. |