mutandis : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	mutatis mutandis	sinngemäß {adv} [jur.]
	Section 27 shall apply mutatis mutandis.	Paragraph 27 ist sinngemäß anzuwenden / gilt sinngemäß.
	to apply (to)	zutreffen; gelten; Gültigkeit haben {vi} (für)
	applying	zutreffend; geltend
	applied	zugetroffen; gegolten
	to apply mutatis mutandis to sth.	sinngemäß für etw. gelten [jur.]
	This applies to ... also.	Das gilt auch bei ...
	That applies to you, too.; And that goes for you too.	Das gilt auch für Sie.
	This doesn't apply to you.	Das gilt nicht für dich.
	German law shall apply. (Contractual clause)	Es gilt deutsches Recht. (Vertragsklausel)
	These ideas no longer apply for my generation.	Diese Vorstellungen haben für meine Generation keine Gültigkeit mehr.