 English |
 German |
|
|---|---|---|
| ejected material; fragmental ejecta; ejecta; fragmental products | Auswurfmaterial {n}; Auswürflinge {pl}; Ejekta {pl} [geh.] [astron.] [geol.] | |
| allothigenic ejecta; allothigenic products | allotigenes Auswurfmaterial; allotigene Auswürflinge | |
| incandescent ejecta | glühendes Auswurfmaterial | |
| volcanic ejecta; erupted blocks; pyroclastic materials; pyroclastics; tephra | vulkanisches Auswurfmaterial; Kraterauswurf {m}; Vulkanauswürflinge {pl}; Kraterauswürflinge {pl}; vulkanische Lockermasse {f}; vulkanisches Lockerprodukt {n}; Pyroklastika {f}; Tephra {f} | |
| to erupt (of a volcano) | ausbrechen {vi} (Vulkan) [envir.] ![[listen]](/pics/s1.png "ausbrechen"){kind=small} |
|
| erupting | ausbrechend | |
| erupted | ausgebrochen | |
| to flare up; to erupt | entbrennen {vi} (Streit) | |
| flaring up; erupting | entbrennend | |
| flared up; erupted | entbrannt | |
| to erupt | explodieren {vi} (Person) | |
| erupting | explodierend | |
| erupted | explodiert | |
| to erupt | hervorbrechen {vt} | |
| erupting | hervorbrechend | |
| erupted | hervorgebracht |