BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

cruciate knee ligament; cruciate ligament (of the knee) Kreuzband {n} [anat.]

cruciate knee ligaments; cruciate ligaments Kreuzbänder {pl}

anterior cruciate ligament vorderes Kreuzband

posterior cruciate ligament hinteres Kreuzband

cruciate ligament of the atlas Kreuzband des Atlas

cruciate ligament rupture Kreuzbandriss {m} [med.]

cruciate ligament ruptures Kreuzbandrisse {pl}

partial tear of the cruciate ligament Kreuzbandeinriss {m}; Kreuzbandanriss {m} [med.]

reconstruction (reconstructed body part) [listen] Plastik {f} (durch eine plastische Operation rekonstruierter Körperteil) [med.]

reconstructions Plastiken {pl}

cruciate ligament reconstruction Kreuzbandplastik {f}

drawer test (for rupture of the cruciate ligaments) Schubladentest {m} (auf Kreuzbandriss) [med.]

drawer tests Schubladentests {pl}

anterior/posterior drawer test vorderer/hinterer Schubladentest