BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to afflict sb.; to smite sb. {smote; smitten} jdn. packen; erfassen; treffen {vt}; über jdn. kommen {vi} [poet.] [übtr.] [listen] [listen]

afflicting; smitting packend; erfassend; treffend; über kommend

afflicted; smitten [listen] gepackt; erfasst; getroffen; über gekommen [listen]

She was smitten with terror. Sie wurde von großer Angst gepackt/erfasst.

Misfortune smote him and all his family. Unglück kam über ihn und seine ganze Familie.

to afflict belasten; betrüben {vt} [listen]

afflicting belastend; betrübend

afflicted belastet; betrübt [listen]

afflicts belastet; betrübt [listen]

afflicted belastete; betrübte

to afflict sb./sth. jdn./etw. plagen; jdn./etw. quälen; jdn./etw. heimsuchen {vt} [listen]