 English |
 German |
|
|---|---|---|
| overhead contact system; overhead catenary system; overline (line) equipment [Br.] /OLE/ /OHLE/ /OHE/; overhead wiring [Austr.] (railway) | Oberleitungssystem {n}; Fahrleitungssystem {n} (Bahn) | |
| overhead contact system /OCS/; overhead line equipment /OLE/ /OHLE/; overhead equipment /OHE/; catenary equipment; overhead lines /OHL/; overhead wiring /OHW/ | Kettenoberleitung {f}; Kettenfahrleitung {f}; Längskettenwerk {n}; Kettenwerk {n} (Bahn) | |
| simple catenary equipment with twin contact wires | Kettenoberleitung mit Doppelfahrdraht | |
| compound overhead catenary; compound catenary; compound catenary equipment | Verbundoberleitung; Verbundfahrleitung; Kettenwerk mit Hilfstragseil | |
| curved catenary; inclined catenary; skewed overhead lines | windschiefe Oberleitung; windschiefe Fahrleitung; Kettenwerk in schiefer Bauweise |