 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Funkkompass {m} (oft fälschlich: Radiokompass) [naut.] | radio compass; automatic direction finder /ADF/ | |
| umlaufender Leitstrahlpeiler {m}; Robinson-Adcock-Peiler {m} [techn.] | Robinson-Adcock direction finder | |
| Funkpeilgerät {n}; Peilgerät {n}; Funkpeiler {m} [ugs.] | radio direction finder /RDF/; direction finder /DF/ | |
| Funkpeilgeräte {pl}; Peilgeräte {pl}; Funkpeiler {pl} | radio direction finders; direction finders | |
| Dopplerpeiler {m} | Doppler direction finder | |
| Kursfunkfeuer {n}; Funkfeuer {n} [aviat.] [naut.] | radio range | |
| Drehfunkfeuer {n}; Allrichtungsfunkfeuer {n} [selten] | omnidirectional radio range | |
| Sichtfunkpeilanlage {f}; Peilsichtanlage {f} | visual radio range; visual radio direction finder | |
| Ortungsgerät {n} | locating device; locating equipment; detector ![[listen]](/pics/s1.png "detector"){kind=small} |
|
| Ortungsgeräte {pl} | locating devices; locating equipment; detectors | |
| drahtloses Ortungsgerät | direction finder /DF/; radiolocation device |