ausgleiche : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

24 similar results for ausgleiche

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	Spanish
	Similar words: Ausgleich, ausgleichen, Ausgleicher, Ausgleichs-
	ausgleichen	compensar
	ausgleichen	contrarrestar
	ausgleichen	indemnizar
	ausgleichen {v}	abalanzar {v}
	ausgleichen {v} [econ.]	finiquitar {v} [econ.]
	ausgleichen {v}	estabilizar {v}
	ausgleichen {v} [fig.]	nivelar {v} [fig.]
	ausgleichen {v}	igualar {v}
	ausgleichen {v} [jur.] (Erbrecht, unter Miterben)	colar {v} [jur.] (derecho hereditario)
	ausgleichen {v}	neutralizar {v}
	ausgleichen {v}	recompensar {v}
	ausgleichen {v} (Stierkampf, die Bewegungen des Stiers mit der Muleta lenken)	templar {v} (tauromaquia)
	Ausgleicher {m}	el igualador {m}
	Ausgleicher {m} [techn.] (Kompensator)	el compensador {m} [técn.]
	das Defizit ausgleichen {v} [econ.]	enjugar {v} [econ.]
	das Gewicht der zwei Tragkörbe eines Lasttieres ausgleichen {v}	sopesar {v}
	die Rechnung ausgleichen {v} [econ.]	cubrir la cuenta {v} [econ.]
	eine Rechnung ausgleichen {v} [econ.]	arreglar una cuenta {v} [econ.]
	gleichsetzen {v} (ausgleichen)	abalanzar {v}
	im Satz ausgleichen [sport] (Tennis)	empatar el set [sport.] (tenis)
	sich ausgleichen {v}	transigir con {v}
	sich gegenseitig ausgleichen	compensarse
	Verlust und Gewinn ausgleichen	compensar las pérdidas con las ganancias
	zum Zwei-zu-zwei ausgleichen [sport]	igualar el juego a dos [sport.]
Translations provided by www.myjmk.com.