erstatte : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for erstatte

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	Spanish
	Die Deutsche Post erstatte der Kommission regelmäßig Bericht über deren Einhaltung. [EU]	Deutsche Post ha informado regularmente a la Comisión sobre su cumplimiento.
	Übersteige der Betrag der tatsächlichen nachweisbaren Verluste für den betreffenden Zeitraum die vorläufige Expertenschätzung der nachweisbaren Verluste, erstatte die Südmährische Region die nachweisbaren Verluste nur bis zur Höhe der vorläufigen Expertenschätzung. [EU]	Si el importe de las pérdidas reales demostrables durante el período es superior a la estimación técnica preliminar de las mismas, la Región de Moravia meridional solo reembolsaba las primeras en una cuantía no superior a la segunda.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.