A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
primero
primero cualquiera
primigenio
primitivamente
primitivo
primo
primordial
primoroso
principal
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
8 results for
primitivo
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
"Bière
de
table/Tafelbier/Table
beer"
(
mit
einem
Stammwürzgehalt
von
weniger
als
6 %),
ausgenommen
"obergäriges
Einfachbier"
[EU]
Bière
de
table/Tafelbier/Table
Beer
(que
contenga
menos
de
un
6 %
de
mosto
primitivo
)
excepto
Obergäriges
Einfachbier
C
"x"
mal
die
Anzahl
der
Löcher
für
die
Befestigungsbolzen
und
Lochkreisdurchmesser
[EU]
C
Número
de
orificios
de
pernos
de
montaje
«x»
y
diámetro
del
círculo
primitivo
Lochkreisdurchmesser
von
Befestigungslöchern/-bolzen
[EU]
Diámetro
del
círculo
primitivo
de
los
orificios/espárragos
de
fijación
"Numerisch
gesteuerte"
oder
manuell
bedienbare
Werkzeugmaschinen
und
besonders
konstruierte
Bestandteile
,
Steuerungen
und
Zubehör
hierfür
,
besonders
konstruiert
für
Schabradbearbeitung
,
Feinbearbeitung
,
Schleifen
oder
Honen
von
gehärteten
(
Rc
=
40
oder
mehr
)
geradverzahnten
,
schrägverzahnten
und
pfeilverzahnten
Rädern
mit
einem
Teilkreisdurchmesser
größer
als
1250
mm
und
einer
Zahnbreite
von
15
%
oder
mehr
des
Teilkreisdurchmessers
,
fein
bearbeitet
mit
einer
Qualität
AGMA
14
oder
besser
(
entsprechend
ISO
1328
Klasse
3). [EU]
Máquinas
herramienta
de
"control
numérico"
o
manuales
, y
los
componentes
,
controles
y
accesorios
diseñados
especialmente
para
ellas
,
diseñadas
especialmente
para
el
rasurado
,
acabado
,
rectificado
o
bruñido
de
engranajes
rectos
,
de
dentado
helicoidal
y
de
doble
dentado
helicoidal
,
endurecidos
(Rc =
40
o
superior
),
con
círculo
primitivo
de
diámetro
superior
a
1250
mm
y
una
anchura
de
diente
del
15
% o
superior
del
diámetro
del
círculo
primitivo
,
acabados
con
calidad
igual
o
superior
al
nivel
()
14
(equivalente a
ISO
1328
clase
3).
"Numerisch
gesteuerte"
oder
manuell
bedienbare
Werkzeugmaschinen
und
besonders
konstruierte
Bestandteile
,
Steuerungen
und
Zubehör
hierfür
,
besonders
konstruiert
für
Schabradbearbeitung
,
Feinbearbeitung
,
Schleifen
oder
Honen
von
gehärteten
(
Rc
=
40
oder
mehr
)
geradverzahnten
,
schrägverzahnten
und
pfeilverzahnten
Rädern
mit
einem
Teilkreisdurchmesser
größer
als
1250
mm
und
einer
Zahnbreite
von
15
%
oder
mehr
des
Teilkreisdurchmessers
,
fein
bearbeitet
mit
einer
Qualität
AGMA
14
oder
besser
(
entsprechend
ISO
1328
Klasse
3). [EU]
Máquinas
herramienta
de
"control
numérico"
o
manuales
, y
los
componentes
,
controles
y
accesorios
diseñados
especialmente
para
ellas
,
diseñadas
especialmente
para
el
rasurado
,
acabado
,
rectificado
o
bruñido
de
engranajes
rectos
,
de
dentado
helicoidal
y
de
doble
dentado
helicoidal
,
endurecidos
(Rc =
40
o
superior
),
con
círculo
primitivo
de
diámetro
superior
a
1250
mm
y
una
anchura
de
diente
del
15
% o
superior
del
diámetro
del
círculo
primitivo
,
acabados
con
calidad
igual
o
superior
al
nivel
AGMA
(American
Gear
Manufacturers
Asociation
)
14
(equivalente a
ISO
1328
clase
3).
Nur
alkoholfreies
Bier
bzw
.
Bier
mit
einem
Alkoholgehalt
von
höchstens
1,2 %
vol
;
Bière
de
table/Tafelbier/Table
beer
(
mit
einem
Stammwürzegehalt
von
weniger
als
6 %),
ausgenommen
obergäriges
Einfachbier
;
Bier
mit
einem
Mindestsäuregehalt
von
30
Milliäquivalenten
,
ausgedrückt
in
NaOH
;
dunkles
Bier
der
Art
oud
bruin
[EU]
Solo
cerveza
sin
alcohol
o
con
grado
alcohólico
inferior
a 1,2 %
vol
.;
bière
de
table
/
Tafelbier
/
Table
Beer
(que
contenga
menos
de
un
6 %
de
mosto
primitivo
)
excepto
Obergäriges
Einfachbier
;
cervezas
con
una
acidez
mínima
de
30
miliequivalentes
expresada
en
NaOH
;
cervezas
negras
del
tipo
oud
bruin
Nur
alkoholfreies
Bier
bzw
.
Bier
mit
einem
Alkoholgehalt
von
höchstens
1,2
Vol-%
;
"Bière
de
table/Tafelbier/Table
beer"
(
mit
einem
Stammwürzegehalt
von
weniger
als
6 %),
ausgenommen
"obergäriges
Einfachbier"
;
Bier
mit
einem
Mindestsäuregehalt
von
30
Milliäquivalenten
,
berechnet
als
NaOH
;
dunkles
Bier
der
Art
"oud
bruin"
[EU]
Solo
cerveza
sin
alcohol
o
con
grado
alcohólico
inferior
a 1,2 %
vol
.;
"bière
de
table/Tafelbier
/
table
beer"
(que
contenga
menos
de
un
6 %
de
mosto
primitivo
)
excepto
"Obergäriges
Einfachbier"
;
cervezas
con
una
acidez
mínima
de
30
miliequivalentes
expresada
en
NaOH
;
cervezas
negras
del
tipo
"oud
bruin"
"x"
mal
die
Anzahl
der
Löcher
für
die
Befestigungsbolzen
und
Lochkreisdurchmesser
[EU]
Número
de
orificios
de
pernos
de
montaje
«x»
y
diámetro
del
círculo
primitivo
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "primitivo":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt