Rueil-Malmaison : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for Rueil-Malmaison

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Spanish
	Anschrift: 1 & 4, avenue de Bois-Préau, 92852 Rueil-Malmaison Cedex –; Frankreich. [EU]	Dirección: 1 & 4, avenue de Bois-Préau, 92852 Rueil-Malmaison Cedex –; Francia.
	Anschrift: 232, Avenue Napoléon Bonaparte –; P.O. BOX 213, 92502 Rueil-Malmaison –; Frankreich. [EU]	Dirección: 232, Avenue Napoléon Bonaparte –; P.O. BOX 213, 92502 Rueil-Malmaison –; Francia.
	Anschrift: 89, boulevard Franklin Roosevelt –; BP 50802, 92508 Rueil-Malmaison Cedex –; Frankreich. [EU]	Dirección: 89, boulevard Franklin Roosevelt –; BP 50802, 92508 Rueil-Malmaison Cedex –; Francia.
	Axens ist im Handelsregister von Nanterre unter der Nummer B 599 815 073 eingetragen, und ihr Geschäftssitz befindet sich ebenfalls in Rueil-Malmaison, aber an einer anderen Adresse als der ihrer Muttergesellschaft. [EU]	Axens está inscrita en el RCS de Nanterre con el no B 599 815 073 y su domicilio social también se encuentra en Rueil-Malmaison, pero en una dirección distinta de la de su sociedad [153].
	Beicip-Franlab ist im Handelsregister von Nanterre unter der Nummer B 679 804 04773 eingetragen, und ihr Geschäftssitz befindet sich ebenfalls in Rueil-Malmaison, aber an einem anderen Ort als der ihrer Muttergesellschaft und der von Axens. [EU]	Beicip-Franlab está inscrita en el RCS de Nanterre con el no B 679 804 047, y su domicilio social también se encuentra en Rueil-Malmaison, pero en una dirección distinta de la de su matriz y de Axens [154].
	Das IFP ist im Handelsregister von Nanterre unter der Nummer B 775 729 155 eingetragen, und sein Geschäftssitz befindet sich in Rueil-Malmaison. [EU]	El organismo público IFP está inscrito en el Registro Mercantil y de Sociedades (en adelante «RSC») de Nanterre con el no B 775 729 155, y su domicilio social se encuentra en Rueil-Malmaison [150].
	Mead Johnson & Company, 3 rue Joseph Monier-BP 325, 92506 Rueil-Malmaison Cedex, Frankreich [EU]	Mead Johnson & Company, 3 rue Joseph Monier-BP 325, 92506 Rueil-Malmaison Cedex, Francia
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.