Reaktionsprodukte : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

202 results for Reaktionsprodukte

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	Spanish
	12-Hydroxyoctadecansäure, Reaktionsprodukte mit 1,3-Benzoldimethanamin und Hexamethylendiamin [EU]	ácido 12-hidroxioctadecanoico, productos de reacción con 1,3-bencenodimetanamina y hexametilendiamina
	1,2-Propandiol, Reaktionsprodukte mit Aluminiumchlorid (AlCl(OH)2) [EU]	1,2-propanodiol, productos de reacción con hidroxicloruro de aluminio (AlCl(OH)2)
	1,2-Propandiol, Reaktionsprodukte mit Aluminiumchloridhydroxid (Al2Cl1.5(OH)4.5) [EU]	1,2-propanodiol, productos de reacción con hidroxicloruro de aluminio (Al2Cl1.5(OH)4.5)
	1,3-Isobenzofurandion, Reaktionsprodukte mit Methylchinolin und Chinolin. Diese Substanz wird im Colour Index durch Colour Index Constitution Number, C.I. [EU]	1,3-isobenzofurandiona, productos de reacción con metilquinolina y quinolina. Esta sustancia está identificada en el Colour Index por el Colour Index Constitution Number C.I.
	1,3-Isobenzofurandion, Reaktionsprodukte mit Methylchinolin und Chinolin [EU]	1,3-Isobenzofuranodiona, productos de reacción con metilquinolina y quinolina
	1,3-Isobenzofurandion, Reaktionsprodukte mit Methylchinolin und Chinolin (Solvent Yellow 33, CI-Nr. 47000) (CAS-Nr. 8003-22-3, EINECS-Nr. 232-318-2) bei Verwendung als Stoff in Haarfärbemitteln [EU]	1,3-isobenzofurandiona, productos de reacción con metilquinolina y quinolina (Solvent Yellow 33; CI 47000) (CAS 8003-22-3; EINECS 232-318-2), cuando se emplee en tintes de cabello
	1-Amino-4-[(4-amino-2-sulfofenyl)amino]-9,10-dihydro-9,10-dioxo-2-anthracensulfonsäure, Dinatriumsalz, Reaktionsprodukte mit 2-[[3-[(4,6-Dichlor-1,3,5-triazin-2-yl)ethylamino]phenyl]sulfonyl]ethylhydrogensulfat, Natriumsalze [EU]	ácido 1-amino-4-[(4-amino-2-sulfofenil)amino]-9,10-dihidro-9,10-dioxo-2-antracenosulfónico, sal de disodio, productos de reacción con hidrogenosulfato de 2-[[3-[(4,6-dicloro-1,3,5-triazin-2-il)etilamino]fenil]sulfonil]etilo, sales de sodio
	1-Octadecanaminium, N,N-Dimethyl-N-octadecyl-, Chlorid, Reaktionsprodukte mit Hectorit [EU]	1-octadecanaminio, N,N-dimetil-N-octadecil-, cloruro, productos de reacción con hectorita
	1-Propansulfonsäure, 3-Chlor-2-hydroxy-, Mononatriumsalz, Reaktionsprodukte mit 2-Heptyl-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-ethanol [EU]	ácido 1-propanosulfónico, 3-cloro-2-hidroxi-, sal monosódica, productos de reacción con 2-heptil-4,5-dihidro-1H-imidazol-1-etanol
	5-(2-Amino-1,3,5-triazin-4-yl)pentanamid, Reaktionsprodukte mit 2-Hydroxypropylamin [EU]	5-(2-amino-1,3,5-triazin-4-il)pentanamida, productos de reacción con 2-hidroxipropilamina
	5-Oxo-L-prolin, Reaktionsprodukte mit Methylsilanol, Kupfersalze [EU]	5-oxo-L-prolina, productos de reacción con metilsilanol, sales de cobre Humectante
	9-Octadecensäure (Z)-, Reaktionsprodukte mit Diethylentriamin, Dimethylsulfat-quaternisiert [EU]	ácido (Z)-9-octadecenoico, productos de reacción con dietilentriamina, cuaternizados con dimetilsulfato
	Absatz 1 gilt nicht für Messgrößen, die Summen einer bestimmten Gruppe physikalisch-chemischer Parameter oder chemischer Messgrößen einschließlich ihrer relevanten Metaboliten, Abbau- sowie Reaktionsprodukte sind. [EU]	El apartado 1 no se aplicará a los mensurandos que sean sumas totales de un grupo determinado de parámetros fisicoquímicos o mensurandos químicos, incluidos sus productos de metabolización, degradación y reacción pertinentes.
	Alginsäure, Reaktionsprodukte mit 10-Undecenoylchlorid, Kaliumsalze [EU]	Ácido algínico, productos de reacción con cloruro de 10-undecenoílo, sales de potasio
	Alkohole, Kokos-, ethoxyliert, Reaktionsprodukte mit Glucose (durchschnittliches Molverhältnis 4 Mol EO) [EU]	Alcoholes, coco, etoxilados, productos de reacción con glucosa (proporción molar media: 4 moles de óxido de etileno/mol
	Aluminiumzirconiumchloridhydroxid, Al4ZrCl4(OH)12, Reaktionsprodukte mit Propylenglykol [EU]	Hidroxicloruro de aluminio/circonio, Al4ZrCl4(OH)12, productos de reacción con propilenglicol
	Amine, n-C10-16-alkyltrimethylendi-, Reaktionsprodukte aus Chloressigsäure [EU]	Aminas, n-C10-16-alquiltrimetilendi-, productos de reacción con ácido cloroacético
	Amine, n-C10-16-alkyltrimethylenedi-, Reaktionsprodukte aus Chloressigsäure [EU]	Aminas, n-C10-16-alquiltrimetilendi-, productos de reacción con ácido cloroacético
	Amine, n-C10-16-alkyltrimethylenedi-, Reaktionsprodukte aus Chloressigsäure [EU]	Aminas, n-C10-C16-alquiltrimetilendi-, productos de reacción con ácido cloroacético
	Aminosäuren, Collagen, Reaktionsprodukte mit Octanoylchlorid [EU]	Aminoácidos, colágeno, productos de reacción con cloruro de octanoílo
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.