neubesetzten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for neubesetzten

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Bei der Neubesetzung des Ausschusses alle fünf Jahre nimmt das scheidende Präsidium die laufenden Geschäfte bis zur ersten Sitzung des neubesetzten Ausschusses wahr. [EU]	At the time of the Committee's five-yearly renewal, the outgoing bureau shall discharge current business until the first meeting of the new Committee.
	Bei der Neubesetzung des Ausschusses alle vier Jahre nimmt das scheidende Präsidium die laufenden Geschäfte bis zur ersten Sitzung des neubesetzten Ausschusses wahr. [EU]	At the time of the Committee's four-yearly renewal, the outgoing Bureau shall discharge current business until the first meeting of the new Committee.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.