centralne : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for centralne

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Social Insurance Institution - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (Zweigstelle I in Warschau - Zentralstelle für internationale Abkommen) - für Personen, die: [EU]	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Social Insurance Institution - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (I Branch in Warsaw - Central Bureau for International Agreements) - for persons who have completed:
	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Sozialversicherungsanstalt - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (Zweigstelle I in Warschau - Zentralstelle für internationale Abkommen): für Personen, die ausländische Versicherungszeiten zurückgelegt haben, davon in jüngerer Zeit Versicherungszeiten in Belgien, Bulgarien, Frankreich, den Niederlanden, Luxemburg, Irland, Rumänien oder dem Vereinigten Königreich" [EU]	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Social Insurance Institution - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (I Branch in Warsaw - Central Bureau for International Agreements) - for persons who have completed foreign periods of insurance, including periods completed lately in Belgium, Bulgaria, France, Ireland, Luxembourg, the Netherlands, Romania or the United Kingdom.'
	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Sozialversicherungsanstalt - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (Zweigstelle I in Warschau - Zentralstelle für internationale Abkommen): für Personen, die ausländische Versicherungszeiten zurückgelegt haben, davon in jüngerer Zeit Versicherungszeiten in Belgien, Frankreich, den Niederlanden, Luxemburg, Irland oder dem Vereinigten Königreich". [EU]	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Social Insurance Institution - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (I Branch In Warsaw - Central Bureau for International Agreements) - for persons who have completed foreign periods of insurance, including periods completed lately in Belgium, France, the Netherlands, Luxembourg, Ireland or the United Kingdom.'.
	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Sozialversicherungsanstalt - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (Zweigstelle I in Warschau - Zentralstelle für internationale Abkommen) - für Personen, die ausländische Versicherungszeiten zurückgelegt haben, davon in jüngerer Zeit Versicherungszeiten in folgenden Ländern: Belgien, Frankreich, Niederlande, Luxemburg, Irland oder Vereinigtes Königreich" [EU]	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Social Insurance Institution - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (I Branch in Warsaw - Central Bureau for International Agreements) - for persons who have completed foreign periods of insurance, including periods completed lately in Belgium, France, the Netherlands, Luxembourg, Ireland or the United Kingdom.';
	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Sozialversicherungsanstalt - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (Zweigstelle I in Warschau - Zentralstelle für internationale Abkommen) - für Personen, die [EU]	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Social Insurance Institution - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (I Branch in Warsaw - Central Bureau for International Agreements) - for persons who have completed:
	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Sozialversicherungsanstalt - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (Zweigstelle I in Warschau - Zentralstelle für internationale Abkommen): für Personen, die polnische und ausländische Versicherungszeiten zurückgelegt haben, davon in jüngerer Zeit Versicherungszeiten in Belgien, Bulgarien, Frankreich, den Niederlanden, Luxemburg, Irland, Rumänien oder dem Vereinigten Königreich [EU]	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Social Insurance Institution - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (I Branch in Warsaw - Central Bureau for International Agreements) - for persons who have completed Polish and foreign periods of insurance, including periods completed lately in Belgium, Bulgaria, France, Ireland, Luxembourg, the Netherlands, Romania or the United Kingdom;
	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Sozialversicherungsanstalt - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (Zweigstelle I in Warschau - Zentralstelle für internationale Abkommen) - für Personen, die polnische und ausländische Versicherungszeiten zurückgelegt haben, davon in jüngerer Zeit Versicherungszeiten in folgenden Ländern: Belgien, Frankreich, Niederlande, Luxemburg, Irland oder Vereinigtes Königreich [EU]	Zakł;ad Ubezpieczeń; Społ;ecznych (Social Insurance Institution - ZUS) - I Oddział; w Warszawie - Centralne Biuro Obsł;ugi Umów Mię;dzynarodowych (I Branch in Warsaw - Central Bureau for International Agreements) - for persons who have completed Polish and foreign periods of insurance, including periods completed lately in: Belgium, France, the Netherlands, Luxembourg, Ireland or the United Kingdom
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.