DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

7 results for termocopia
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

Als "gedruckt" im Sinne des Kapitels 49 gelten auch Erzeugnisse, die mit einem Vervielfältigungsapparat, in einem computergesteuerten Verfahren, maschinenschriftlich oder durch Gaufrieren, Fotografieren, Fotokopieren oder Thermokopieren hergestellt worden sind. [EU] En el capítulo 49, el término «impreso» significa también reproducido con copiadora, obtenido por un procedimiento controlado por una máquina automática de tratamiento o procesamiento de datos, por estampado en relieve, fotografía, fotocopia, termocopia o mecanografiado.

Dokumentenzuführungen, automatisch, für Photokopiergeräte und Thermokopiergeräte [EU] Alimentadores automáticos de documentos para aparatos de fotocopia y aparatos de termocopia

Papierzuführungen für Photokopiergeräte und Thermokopiergeräte [EU] Alimentadores de papel para aparatos de fotocopia y aparatos de termocopia

Sortiervorrichtungen für Photokopiergeräte und Thermokopiergeräte [EU] Clasificadores para aparatos de fotocopia y aparatos de termocopia

Teile und Zubehör für Photokopiergeräte und Thermokopiergeräte, a.n.g. (ausg. automatische Dokumentenzuführungen, Papierzuführungen und Sortiervorrichtungen) [EU] Partes y accesorios de aparatos de fotocopia y aparatos de termocopia, n.c.o.p.(exc. alimentadores automáticos de documentos, alimentadores de papel y clasificadores)

Thermokopiergeräte (ausg. Thermodrucker) [EU] Aparatos de termocopia (exc. termoimpresoras)

Vervielfältigungsmaschinen "Hektografen oder Schablonenvervielfältiger" (ausg. Druckmaschinen sowie Foto- und Thermokoperapparate) [EU] Copiadoras hectográficas, incl. los mimeógrafos (exc. máquinas para imprimir, así como los aparatos de fotocopia y de termocopia)

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners