A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
8 results for incinera
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Anwendungen
in
überwachten
geschlossenen
Systemen
,
bei
denen
die
Reinigungsflüssigkeit
recycelt
oder
verbrannt
wird
[EU]
Usos
en
sistemas
controlados
y
cerrados
en
que
el
líquido
de
limpieza
se
recicla
o
incinera
Die
Lösung
wird
abfiltriert
,
der
Rückstand
wird
verascht
,
und
die
so
erhaltene
Asche
nach
Verfahren
A
weiterbehandelt
. [EU]
La
solución
se
filtra
,
el
residuo
se
incinera
y
la
ceniza
así
obtenida
se
trata
conforme
al
método
A.
Die
Probe
wird
bei
550
oC
verascht
;
der
Rückstand
wird
gewogen
. [EU]
La
muestra
se
incinera
a
550
oC
;
el
residuo
se
pesa
.
Gemäß
Artikel
13
der
Verordnung
über
die
Entsorgung
von
tierischen
Nebenprodukten
werden
in
der
Schweiz
tierische
Nebenprodukte
der
Kategorie
1,
einschließlich
spezifizierten
Risikomaterials
und
im
Betrieb
verendeter
Tiere
,
verbrannt
. [EU]
Con
arreglo
al
artículo
13
de
la
Orden
sobre
eliminación
de
subproductos
animales
,
Suiza
incinera
los
subproductos
animales
de
la
categoría
1,
incluido
el
material
especificado
de
riesgo
y
los
animales
que
han
muerto
en
la
granja
.
Gemäß
Artikel
13
der
Verordnung
über
die
Entsorgung
von
tierischen
Nebenprodukten
werden
in
der
Schweiz
tierische
Nebenprodukte
der
Kategorie
1,
einschließlich
spezifizierten
Risikomaterials
und
im
Betrieb
verendeter
Tiere
,
verbrannt
. [EU]
En
aplicación
del
artículo
13
de
la
Orden
sobre
eliminación
de
subproductos
animales
,
Suiza
incinera
los
subproductos
animales
de
la
categoría
1,
incluido
el
material
especificado
de
riesgo
y
los
animales
que
han
muerto
en
la
granja
.
Spezialreinigungssysteme
,
in
denen
die
Reinigungsflüssigkeit
recycelt
oder
verbrannt
wird
[EU]
Sistemas
de
limpieza
con
tratamiento
especial
en
que
el
líquido
de
limpieza
se
recicla
o
incinera
überwachte
geschlossene
Systeme
für
die
chemische
Reinigung
,
in
denen
die
Reinigungsflüssigkeit
recycelt
oder
verbrannt
wird
[EU]
sistemas
controlados
y
cerrados
de
limpieza
en
seco
en
que
el
líquido
de
limpieza
se
recicla
o
incinera
Verfahren
A:
Die
Probe
wird
verascht
.
Die
Asche
wird
in
Salzsäure
zum
Sieden
gebracht
und
der
unlösliche
Rückstand
abfiltriert
und
gewogen
. [EU]
Método
A:
la
muestra
se
incinera
,
la
ceniza
se
hierve
en
ácido
clorhídrico
y
el
residuo
insoluble
se
filtra
y
se
pesa
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "incinera":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt