guisante : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 results for guisante

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	Spanish
	Pisum sativum L. (partim) (Futtererbse) [EU]	Pisum sativum L. (partim) (guisante forrajero)
	Produkt aus der Kondensation von Octanoylchlorid und Erbsen-Aminosäuren [EU]	Producto obtenido por condensación del cloruro de octanoílo y aminoácidos de guisante
	Proteine pflanzlichen Ursprungs aus Weizen oder Erbsen [EU]	Materias proteicas de origen vegetal procedentes del trigo o del guisante
	Runzelerbse, Rollerbse und Zuckererbse [EU]	Guisante de grano rugoso, guisante de grano liso redondo y guisante cometodo
	Saatgut von Futtererbsen (Pisum sativa) und Ackerbohnen (Vicia faba), dessen Keimfähigkeit nicht den Mindestanforderungen der Richtlinie 66/401/EWG entspricht, wird bis zum 31. Mai 2005 zu den im Anhang dieser Entscheidung festgelegten Bedingungen in der Gemeinschaft zum Verkehr zugelassen, sofern [EU]	Se permitirá, durante un período que expirará el 31 de mayo de 2005, la comercialización en la Comunidad de semillas de guisante (Pisum sativa) y de haba (Vicia faba) que no cumplen los requisitos mínimos relativos a la capacidad germinativa previstos en la Directiva 66/401/CEE, en los términos definidos en el anexo de la presente Decisión y siempre que:
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.