A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
1 result for enderezado
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Schließlich
unterstreicht
Pickman
,
dass
die
Maßnahmen
nicht
unrechtmäßigerweise
den
Markt
verfälscht
haben
,
da
sie
einem
mittleren
Unternehmen
in
einer
Region
gemäß
Artikel
87
Absatz
3
Buchstabe
a
mit
einem
im
Vergleich
zu
den
allgemeinen
Handelsvolumina
sehr
geringen
Marktanteil
zugutekamen
,
das
sich
vollständig
an
den
Zeitplan
des
genehmigten
Umstrukturierungsplans
gehalten
und
seine
finanzielle
Lage
bereits
seit
2006
tatsächlich
wieder
ins
Lot
gebracht
habe
,
weshalb
es
nicht
notwendig
gewesen
sei
,
Gegenleistungen
aufzuerlegen
. [EU]
Por
último
,
Pickman
destaca
que
las
medidas
no
han
falseado
indebidamente
el
mercado
,
beneficiando
a
una
empresa
mediana
,
ubicada
en
una
región
del
artículo
87
,
apartado
3,
letra
a),
con
una
cuota
de
mercado
muy
reducida
en
comparación
con
los
volúmenes
comerciales
generales
,
que
ha
respetado
plenamente
el
calendario
del
plan
de
reestructuración
aprobado
y
que
efectivamente
ha
enderezado
su
situación
financiera
ya
desde
2006
,
por
lo
que
no
ha
sido
necesario
aplicar
contrapartidas
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "enderezado":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners