DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

19 results for aplicare
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  Spanish

A nu se contamina apa cu produsul sau cu ambalajul să;u (a nu se cură;ța echipamentele de aplicare în apropierea apelor de suprafaț;ă/a se evita contaminarea prin sistemele de evacuare a apelor din ferme sau drumuri)!" [EU] A nu se contamina apa cu produsul sau cu ambalajul să;u (a nu se cură;ța echipamentele de aplicare în apropierea apelor de suprafaț;ă/a se evita contaminarea prin sistemele de evacuare a apelor din ferme sau drumuri)!»

auf Rumänisch Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011, articolul 1 alineatul (1) litera (d)] [EU] en rumano Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011, articolul 1 alineatul (1) litera (d)]

auf Rumänisch Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011, articolul 1 alineatul (1) litera (e)] [EU] en rumano Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011, articolul 1 alineatul (1) litera (e)]

Bezieht sich der Preis auf gesackte Ware, so wird er um 0,88 EUR je 100 Kilogramm gesenkt. [EU] Si el precio se aplicare a mercancía en sacos, este se reducirá en 0,88 EUR por cada 100 kilogramos.

Die Umweltbetriebsprüfung oder der Betriebsprüfungszyklus, die/der sich auf alle Tätigkeiten der Organisation erstreckt, ist in regelmäßigen Abständen abzuschließen; die Abstände betragen nicht mehr als 3 Jahre, im Fall der Ausnahmeregelung gemäß Artikel 7 jedoch 4 Jahre. [EU] La auditoría o ciclo de auditoría, que se refiere a todas las actividades de la organización, debe realizarse, según corresponda, a intervalos no superiores a tres años, o a cuatro años si se aplicare la excepción del artículo 7.

Rumänisch Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, import zahă;r industrial. [EU] En rumano Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, import zahă;r industrial.

Rumänisch Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahă;r ACP/India. [EU] En rumano Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahă;r ACP/India.

Rumänisch Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahă;r Balcani. [EU] En rumano Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahă;r Balcani.

Rumänisch Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahă;r complementar. [EU] En rumano Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahă;r complementar.

Rumänisch Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahă;r concesionă;ri CXL. [EU] En rumano Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahă;r concesionă;ri CXL.

Rumänisch Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahă;r import excepț;ional. [EU] En rumano Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahă;r import excepț;ional.

rumänisch Cerere de aplicare a articolului 15 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1276/2008. [EU] En rumano Cerere de aplicare a articolului 15 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1276/2008.

Rumänisch erere de aplicare a articolului 10 alineatul (7) din Regulamentul (CE) nr. 2090/2002. [EU] En rumano erere de aplicare a articolului 10 alineatul (7) din Regulamentul (CE) nr. 2090/2002.

Rumänisch Importat cu taxă; vamală; redusă; conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Numă;r de referinț;ă 09.4313 [EU] En rumano Importat cu taxă; vamală; redusă; conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Numă;r de referinț;ă 09.4313

Rumänisch Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1223/2012 [EU] En rumano Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1223/2012

Rumänisch Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 480/2012, articolul 4 [EU] En rumano Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 480/2012, articolul 4

Rumänisch Scutit de drepturi vamale [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 480/2012] [EU] En rumano Scutit de drepturi vamale [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 480/2012]

Rumänisch Transfer de produse de intervenț;ie - Aplicare a articolului 7 alineatul (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3149/92. [EU] En rumano Transfer de produse de intervenț;ie - Aplicare a articolului 7 alineatul (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3149/92.

Rumänisch Transfer de produse de interventie - Aplicare a articolului 8 alineatul (5) din Regulamentul (UE) nr. 807/2010. [EU] En rumano Transfer de produse de interventie - Aplicare a articolului 8 alineatul (5) din Regulamentul (UE) nr. 807/2010.

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners