WALLNER : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for WALLNER

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	Spanish
	Infolge der Ernennung von Herrn Markus WALLNER zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ist der Sitz eines Stellvertreters im Ausschuss der Regionen frei geworden - [EU]	Ha quedado vacante en el Comité de las Regiones un puesto de suplente tras el término del mandato del Sr. Markus WALLNER.
	Infolge des Ablaufs der Amtszeit von Herrn Herbert SAUSGRUBER wurde Herr Markus WALLNER am 26. April 2010 durch den Beschluss 2010/242/EU des Rates bis zum 25. Januar 2015 zum Mitglied ernannt. [EU]	El 26 de abril de 2010, el Sr. Markus WALLNER fue nombrado miembro hasta el 25 de enero de 2015 en virtud de la Decisión 2010/242/UE del Consejo [3], a raíz del término del mandato del Sr. Herbert SAUSGRUBER,
	Infolge des Ablaufs des Wahlmandats, auf dessen Grundlage Herr Markus WALLNER ernannt worden war, ist der Sitz eines Mitglieds im Ausschuss der Regionen frei geworden - [EU]	Ha quedado vacante un puesto de miembro del Comité de las Regiones a raíz del término del mandato electoral en virtud del cual se había nombrado al Sr. Markus WALLNER.
	Markus WALLNER, Stellvertretender Landeshauptmann von Vorarlberg (Mandatsänderung) [EU]	Markus WALLNER, Stellvertretender Landeshauptmann von Vorarlberg (cambio de mandato)
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.