A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for Minibechern
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Darf
nicht
in
Gelee-Süßwaren
in
Minibechern
(
mini
jelly
cups
)
verwendet
werden
. [EU]
No
podrá
utilizarse
en
minicápsulas
de
gelatina
.
Eine
Überarbeitung
dieser
Entscheidung
ergab
,
dass
die
Verwendung
bestimmter
Gel
bildender
Lebensmittelzusatzstoffe
in
Gelee-Süßwaren
in
Minibechern
davon
auszunehmen
ist
. [EU]
Como
consecuencia
de
la
revisión
de
dicha
Decisión
,
es
necesario
excluir
el
uso
de
algunos
aditivos
alimentarios
gelificantes
en
las
minicápsulas
de
gelatina
.
Gelee-Süßwaren
,
außer
Gelee-Süßwaren
in
Minibechern
[EU]
Productos
de
confitería
a
base
de
gelatina
,
excepto
las
minicápsulas
de
gelatina
Mit
der
Entscheidung
2004/374/EG
setzte
die
Kommission
das
Inverkehrbringen
und
die
Einfuhr
von
Gelee-Süßwaren
in
Minibechern
mit
aus
Algen
gewonnenen
Gel
bildenden
Lebensmittelzusatzstoffen
und
bestimmten
Gummiarten
aufgrund
der
von
diesen
Erzeugnissen
ausgehenden
Erstickungsgefahr
aus
. [EU]
La
Decisión
2004/374/CE
de
la
Comisión
suspendió
la
comercialización
e
importación
de
minicápsulas
de
gelatina
que
contenían
aditivos
alimentarios
gelificantes
derivados
de
algas
y
algunas
gomas
,
debido
al
riesgo
de
asfixia
que
entrañaban
estos
productos
.
Nur
Gelee-Süßwaren
,
außer
Gelee-Süßwaren
in
Minibechern
[EU]
Solo
confitería
a
base
de
gelatina
,
excepto
las
minicápsulas
de
gelatina
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Minibechern":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt