A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
geruchtilgend
Geruchverschluss
Geruchverschluß
gerufen
Gerufene
geruhen
geruhsam
Gerundium
gerupft
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Gerufene
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Die
im
Jahr
2000
ins
Leben
gerufene
Lissabon-Strategie
entstand
aus
der
Erkenntnis
,
dass
die
EU
angesichts
des
weltweiten
Wettbewerbs
,
des
technologischen
Wandels
,
der
ökologischen
Herausforderungen
und
der
Bevölkerungsalterung
ihre
Erwerbsbeteiligung
sowie
ihre
Produktivität
und
Wettbewerbsfähigkeit
steigern
und
zugleich
den
sozialen
Zusammenhalt
stärken
muss
. [EU]
La
Estrategia
de
Lisboa
,
puesta
en
marcha
en
2000
,
se
basaba
en
el
reconocimiento
de
que
es
necesario
aumentar
el
empleo
,
la
productividad
y
la
competitividad
de
la
UE
,
mejorando
a
la
vez
la
cohesión
social
,
frente
a
la
competencia
mundial
,
el
cambio
tecnológico
,
los
desafíos
medioambientales
y
el
envejecimiento
de
la
población
.
Die
im
Jahr
2000
ins
Leben
gerufene
Lissabon-Strategie
entstand
aus
der
Erkenntnis
,
dass
die
Europäische
Union
angesichts
des
weltweiten
Wettbewerbs
,
des
technologischen
Wandels
,
der
ökologischen
Herausforderungen
und
der
Bevölkerungsalterung
ihre
Beschäftigungsquote
,
Produktivität
und
Wettbewerbsfähigkeit
steigern
und
zugleich
den
sozialen
Zusammenhalt
stärken
muss
. [EU]
La
Estrategia
de
Lisboa
,
puesta
en
marcha
en
2000
,
se
basaba
en
el
reconocimiento
de
que
es
necesario
aumentar
el
empleo
,
la
productividad
y
la
competitividad
de
la
Unión
Europea
,
mejorando
a
la
vez
la
cohesión
social
,
frente
a
la
competencia
mundial
,
el
cambio
tecnológico
,
los
desafíos
medioambientales
y
el
envejecimiento
de
la
población
.
Dieses
2001
ins
Leben
gerufene
Gremium
stellt
die
erste
funktionierende
Technologieplattform
dar
.
ERRAC:
European
Rail
Research
Advisory
Council
(
Beratendes
Gremium
für
europäische
Eisenbahnforschung
).
ERTRAC:
European
Road
Transport
Research
Advisory
Council
(
Beratendes
Gremium
für
europäische
Straßenverkehrsforschung
).
WATERBORNE
Technology
Platform
(
Technologieplattform
für
den
Schiffsverkehr
). [EU]
Lanzada
en
2001
,
es
el
primer
ejemplo
operativo
de
plataforma
tecnológica
;
ERRAC:
European
Rail
Research
Advisory
Council
(Consejo
Asesor
sobre
la
Investigación
Ferroviaria
Europea
);
ERTRAC:
European
Road
Transport
Research
Advisory
Council
(Consejo
Asesor
sobre
la
Investigación
acerca
del
Transporte
Europeo
por
Carretera
);
Plataforma
tecnológica
WATERBORNE
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gerufene":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners