A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Gegengewichte
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Ballast/
Gegengewichte
[EU]
Balastos/contrapesos:
Maschinen
mit
geführter
Last
müssen
so
konstruiert
und
gebaut
sein
,
dass
die
Verletzung
von
Personen
durch
Bewegungen
der
Last
,
des
Lastträgers
oder
etwaiger
Gegengewichte
verhindert
wird
. [EU]
Las
máquinas
de
carga
guiada
se
deben
diseñar
y
construir
de
modo
tal
que
se
eviten
las
lesiones
personales
debidas
al
movimiento
de
la
carga
,
del
habitáculo
o
de
los
contrapesos
,
si
existen
.
Tragseile
,
Zugseile
,
sowie
kombinierte
Trag-
und
Zugseile
müssen
durch
Gegengewichte
oder
eine
die
ständige
Regelung
der
Seilspannung
ermöglichende
Vorrichtung
gespannt
werden
. [EU]
Los
cables
portadores
,
tractores
o
portadores-tractores
,
se
deben
tensar
mediante
contrapesos
o
mediante
un
dispositivo
que
permita
controlar
permanentemente
la
tensión
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gegengewichte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners