A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
1 result for EG-Ausnahmebestimmung
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Den
EG-Mitgliedstaaten
wird
automatisch
ein
Anteil
entsprechend
dem
Bevölkerungsanteil
aller
Gebiete
zugeschlagen
,
die
bisher
aufgrund
der
EG-Ausnahmebestimmung
gemäß
Artikel
61
Absatz
3
Buchstabe
a
für
eine
Förderung
in
Betracht
kamen
,
wegen
ihrer
wirtschaftlichen
Entwicklung
die
Förderbedingungen
gemäß
diesem
Artikel
jetzt
aber
nicht
mehr
erfüllen
. (
Diese
Gebiete
werden
auch
als
'wirtschaftliche
Entwicklungsregionen'
bezeichnet
). [EU]
Los
Estados
miembros
de
la
CE
recibirán
automáticamente
una
asignación
equivalente
a
la
población
de
las
regiones
que
pudieran
optar
a
ayudas
en
virtud
de
la
excepción
de
la
CE
correspondiente
al
artículo
61
,
apartado
3,
letra
a),
pero
que
, a
consecuencia
de
su
desarrollo
económico
,
ya
no
cumplen
las
condiciones
para
ello
en
virtud
de
dicho
artículo
(tales
regiones
se
denominan
regiones
de
"desarrollo
económico"
) [18].
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "EG-Ausnahmebestimmung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners