DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Dialekt
Search for:
Mini search box
 

7 results for Dialekt
Word division: Dia·lekt
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Spanish

Außerdem finden sich im römischen Dialekt auch spezielle Begriffe für bestimmte Tätigkeiten, die am abbacchio ausgeführt werden, wie z. B. sbacchiatura und abbacchiatura (Schlachtung von Lämmern). [EU] Asimismo, la serie de operaciones que se realizan con el «abbacchio» se caracterizan por una terminología romana, como «sbacchiatura» o «abbacchiatura» (sacrificio de los corderos).

einen Dialekt oder mit einem Akzent sprechen, der in Luftfahrtkreisen verstanden wird. [EU] expresarse en un dialecto o con un acento que resulten comprensibles para la comunidad aeronáutica.

einen Dialekt oder mit einem Akzent sprechen, der in Luftfahrtkreisen verstanden wird. [EU] usar un dialecto o acento que sea inteligible para la comunidad aeronáutica.

Ist in der Lage, eine Reihe von Sprachvarianten (Dialekt und/oder Akzent) oder Registern zu verstehen. [EU] Capacidad para comprender una variedad de tipos de discurso (dialectos y acentos) o de registros.

Ist in der Lage, eine Reihe von Sprachvarietäten (Dialekt und/oder Akzent) oder Register zu verstehen. [EU] Capacidad para comprender una variedad de tipos de discurso (dialectos y acentos) o de registros.

sprechen einen Dialekt oder mit einem Akzent, der in Luftfahrtkreisen verstanden wird. [EU] expresarse en un dialecto o con un acento que resulten comprensibles para la comunidad aeronáutica.

Spricht einen dialekt und/oder mit einem akzent, der in luftfahrtkreisen verstanden wird [EU] Expresarse en un dialecto o con un acento comprensibles para la comunidad aeronáutica.

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners