DDMMAAAA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for DDMMAAAA

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	Spanish
	Ablaufdatum des Führerscheins (TTMMJJJJ) [EU]	Fecha de caducidad del permiso (ddmmaaaa)
	Alle Daten sind im Format TTMMJJJJ anzugeben. [EU]	Las fechas se consignarán con el formato DDMMAAAA.
	Ausstellungsdatum des Führerscheins (TTMMJJJJ) [EU]	Fecha de expedición del permiso (ddmmaaaa)
	Das Ablaufdatum wird in der Form TTMMJJJJ (Tag in zwei Ziffern, gefolgt vom Monat in zwei Ziffern, gefolgt vom Jahr in vier Ziffern) für die Fahrzeugklasse angegeben. [EU]	La fecha de caducidad debe presentarse en formato DDMMAAAA (día en dos dígitos, seguido del mes en dos dígitos, seguido del año en cuatro dígitos) para la categoría del vehículo,
	Das Ausstellungsdatum wird in der Form TTMMJJJJ (Tag in zwei Ziffern, gefolgt vom Monat in zwei Ziffern, gefolgt vom Jahr in vier Ziffern) für die Fahrzeugklasse angegeben. [EU]	La fecha de expedición deberán presentarse en formato DDMMAAAA (día en dos dígitos, seguido del mes en dos dígitos, seguido del año en cuatro dígitos) para la categoría del vehículo,
	Geburtsdatum (TTMMJJJJ) [EU]	Fecha de nacimiento (ddmmaaaa)
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.