A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
29 results for 1543/2000
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
Zu
den
Ausgaben
,
die
bei
der
Datenerhebung
und
-verwaltung
zur
Durchführung
der
Gemeinsamen
Fischereipolitik
gemäß
Anhang
I
entstehen
,
wird
ein
finanzieller
Beitrag
von
bis
zu
50
%
der
im
Rahmen
des
Mindestprogramms
gemäß
Artikel
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1543/2000
förderfähigen
Ausgaben
gewährt
. [EU]
Los
gastos
ocasionados
como
consecuencia
de
la
recopilación
y
gestión
de
los
datos
necesarios
para
el
funcionamiento
de
la
política
pesquera
común
,
fijados
en
el
anexo
I,
se
beneficiarán
de
una
contribución
financiera
de
hasta
el
50
%
de
los
gastos
subvencionables
en
el
marco
del
programa
mínimo
,
tal
como
se
establece
en
el
artículo
5
del
Reglamento
(CE)
no
1543/2000
.
Zu
den
Ausgaben
,
die
bei
der
Datenerhebung
und
-verwaltung
zur
Durchführung
der
Gemeinsamen
Fischereipolitik
gemäß
Anhang
II
entstehen
,
wird
ein
finanzieller
Beitrag
von
bis
zu
35
%
der
im
Rahmen
des
erweiterten
Programms
gemäß
Artikel
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1543/2000
förderfähigen
Ausgaben
gewährt
. [EU]
Los
gastos
ocasionados
como
consecuencia
de
la
recopilación
y
gestión
de
los
datos
necesarios
para
el
funcionamiento
de
la
política
pesquera
común
,
fijados
en
el
anexo
II
,
se
beneficiarán
de
una
contribución
financiera
comunitaria
de
hasta
el
35
%
de
los
gastos
subvencionables
en
el
marco
del
programa
amplio
,
tal
como
se
establece
en
el
artículo
5
del
Reglamento
(CE)
no
1543/2000
.
Zu
den
Ausgaben
,
die
bei
der
Datenerhebung
und
-verwaltung
zur
Durchführung
der
Gemeinsamen
Fischereipolitik
gemäß
Anhang
II
entstehen
,
wird
ein
finanzieller
Beitrag
von
bis
zu
35
%
der
im
Rahmen
des
erweiterten
Programms
gemäß
Artikel
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1543/2000
förderfähigen
Ausgaben
gewährt
. [EU]
Los
gastos
ocasionados
como
consecuencia
de
la
recopilación
y
gestión
de
los
datos
necesarios
para
el
funcionamiento
de
la
política
pesquera
común
,
fijados
en
el
anexo
II
,
se
beneficiarán
de
una
contribución
financiera
de
hasta
el
35
%
de
los
gastos
subvencionables
en
el
marco
del
programa
amplio
,
tal
como
se
establece
en
el
artículo
5
del
Reglamento
(CE)
no
1543/2000
.
Zu
den
Ausgaben
für
die
Datenerhebung
und
-verwaltung
zur
Durchführung
der
gemeinsamen
Fischereipolitik
gemäß
Anhang
II
wird
eine
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
von
bis
zu
35
%
im
Rahmen
des
erweiterten
Programms
nach
Artikel
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1543/2000
gewährt
. [EU]
Los
gastos
contraídos
en
la
recopilación
y
gestión
de
los
datos
necesarios
para
el
funcionamiento
de
la
política
pesquera
común
,
fijados
en
el
anexo
II
,
se
beneficiarán
de
una
contribución
financiera
comunitaria
de
hasta
el
35
%
de
los
gastos
subvencionables
en
el
marco
del
programa
amplio
,
tal
como
se
establece
en
el
artículo
5
del
Reglamento
(CE)
no
1543/2000
.
Zu
den
Ausgaben
für
die
Datenerhebung
und
-verwaltung
zur
Durchführung
der
gemeinsamen
Fischereipolitik
gemäß
Anhang
II
wird
eine
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
von
bis
zu
35
%
im
Rahmen
des
erweiterten
Programms
nach
Artikel
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1543/2000
gewährt
. [EU]
Los
gastos
ocasionados
como
consecuencia
de
la
recopilación
y
gestión
de
los
datos
necesarios
para
el
funcionamiento
de
la
política
pesquera
común
,
fijados
en
el
anexo
II
,
se
beneficiarán
de
una
contribución
financiera
comunitaria
de
hasta
el
35
%
de
los
gastos
subvencionables
en
el
marco
del
programa
amplio
,
tal
como
se
establece
en
el
artículo
5
del
Reglamento
(CE)
no
1543/2000
.
Zu
den
Ausgaben
für
die
Datenerhebung
und
-verwaltung
zur
Durchführung
der
gemeinsamen
Fischereipolitik
gemäß
Anhang
I
wird
eine
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
von
bis
zu
50
%
im
Rahmen
des
Mindestprogramms
nach
Artikel
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1543/2000
gewährt
. [EU]
Los
gastos
contraídos
en
la
recopilación
y
gestión
de
los
datos
necesarios
para
el
funcionamiento
de
la
política
pesquera
común
,
fijados
en
el
anexo
I,
se
beneficiarán
de
una
contribución
financiera
comunitaria
de
hasta
el
50
%
de
los
gastos
subvencionables
en
el
marco
del
programa
mínimo
,
tal
como
se
establece
en
el
artículo
5
del
Reglamento
(CE)
no
1543/2000
.
Zu
den
Ausgaben
für
die
Datenerhebung
und
-verwaltung
zur
Durchführung
der
gemeinsamen
Fischereipolitik
gemäß
Anhang
I
wird
eine
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
von
bis
zu
50
%
im
Rahmen
des
Mindestprogramms
nach
Artikel
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1543/2000
gewährt
. [EU]
Los
gastos
ocasionados
como
consecuencia
de
la
recopilación
y
gestión
de
los
datos
necesarios
para
el
funcionamiento
de
la
política
pesquera
común
,
fijados
en
el
anexo
I,
se
beneficiarán
de
una
contribución
financiera
comunitaria
de
hasta
el
50
%
de
los
gastos
subvencionables
en
el
marco
del
programa
mínimo
,
tal
como
se
establece
en
el
artículo
5
del
Reglamento
(CE)
no
1543/2000
.
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1543/2000
zur
Einführung
einer
gemeinschaftlichen
Rahmenregelung
für
die
Erhebung
und
Verwaltung
der
Daten
,
die
zur
Durchführung
der
gemeinsamen
Fischereipolitik
erforderlich
sind
[EU]
que
modifica
el
Reglamento
(CE)
no
1543/2000
por
el
que
se
establece
un
marco
comunitario
de
recopilación
y
gestión
de
los
datos
necesarios
para
el
funcionamiento
de
la
política
pesquera
común
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1639/2001
über
das
Mindestprogramm
und
das
erweiterte
Programm
der
Gemeinschaft
zur
Datenerhebung
im
Fischereisektor
und
einzelne
Durchführungsbestimmungen
zur
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1543/2000
des
Rates
[EU]
que
modifica
el
Reglamento
(CE)
no
1639/2001
por
el
que
se
establecen
el
programa
comunitario
mínimo
y
el
programa
comunitario
amplio
de
recopilación
de
datos
sobre
el
sector
pesquero
y
se
aprueban
las
disposiciones
de
aplicación
del
Reglamento
(CE)
no
1543/2000
del
Consejo
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "1543/2000":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners