A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
19
similar
results for num
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Auf
Portugiesisch
Imposição
especial
de
exportação
,
nos
termos
do
Regulamento
(
CE
) n.o
2008/97
,
paga
num
montante
de
... [EU]
In
Portuguese
Imposição
especial
de
exportação
,
nos
termos
do
Regulamento
(CE) n.o
2008/97
,
paga
num
montante
de
...
Extras
din
exemplarul
de
control
T5
iniț
;ial (
num
ă
;r
de
înregistrare
,
data
,
biroul
ș
;i
ț
;ara
emitente
): ...". [EU]
Extras
din
exemplarul
de
control
T5
iniț
;ial (număr
de
înregistrare
,
data
,
biroul
ț
;i
ț
;ara
emitente
): ...'.
In
portugiesisch:
Imposição
especial
de
exportação
,
nos
termos
do
Regulamento
(
CEE
) n.o
1234/71
,
paga
num
montante
de
... [EU]
In
Portuguese:
Imposição
especial
de
exportação
,
nos
termos
do
Regulamento
(CEE) n.o
1234/71
,
paga
num
montante
de
...
Kampfsportausrüstung
, z. B.
Schlagringe
,
Schläger
,
Knüppel
,
Totschläger
,
Nunchaku
,
Kubatons
,
Kubasaunts
. [EU]
Martial
arts
equipment
(e.g.
knuckledusters
,
clubs
,
coshes
,
rice
flails
,
num
chucks
,
kubatons
,
kubasaunts
).
"
Num
ă
;r
de
autorizare
al
echipei
/ ". [EU]
'
Num
ă
;r
de
autorizare
al
echipei
/ '
... (
num
ă
;rul)
de
extrase
emise
-
copii
anexate"
. [EU]
... (numărul)
de
extrase
emise
-
copii
anexate'
.
Num
ele
(2)
Pre
num
ele
(3)
Data
naș
;terii (4)
Locul
naș
;terii (5)
Talia
(6)
Cetă
;țenia (7)
Semnă
;tura
titularului
(8)
Pentru
o
că
;lătorie
că
;tre -
via
(9)
Data
expiră
;rii (
10
)
Data
eliberă
;rii (
11
)
Num
ă
;r
de
înregistrare
(
12
)
Semnă
;tura
funcț
;ionarului
competent
(
13
)
Ș
;tampila
autorită
;ții
emitente"
[EU]
Num
ele
(2)
Pre
num
ele
(3)
Data
naș
;terii (4)
Locul
naș
;terii (5)
Talia
(6)
Cetă
;țenia (7)
Semnă
;tura
titularului
(8)
Pentru
o
că
;lătorie
că
;tre -
via
(9)
Data
expiră
;rii (10)
Data
eliberă
;rii (11)
Num
ă
;r
de
înregistrare
(12)
Semnă
;tura
funcț
;ionarului
competent
(13)
Ș
;tampila
autorită
;ții
emitente'
;
Obtido
por
conversão
de
um
certificado
de
importação
com
direito
reduzido
para
o
produto
com
o
número
de
ordem
...
num
certificado
de
importação
com
direito
pleno
,
relativamente
ao
qual
a
taxa
de
direito
aplicável
de
.../100
kg
foi
paga
;
certificado
já
imputado
[EU]
Obtido
por
conversão
de
um
certificado
de
importação
com
direito
reduzido
para
o
produto
com
o
número
de
ordem
...
num
certificado
de
importação
com
direito
pleno
,
relativamente
ao
qual
a
taxa
de
direito
aplicável
de
.../100
kg
foi
paga
;
certificado
já
imputado
Osvedč
;enie
na
zníž
;ené
dovozné
clo
na
tovar
č
;.
Pentru
a
evita
apariț
;ia
rezistenț
;ei
nu
aplicaț
;i
acest
produs
sau
orice
alt
produs
conț
;inând (
să
;
se
specifice
substanț
;a
activă
;
sau
clasa
de
substanț
;e,
după
;
caz
)
mai
mult
de
(
să
;
se
specifice
num
ă
;rul
de
tratamente
sau
perioada
de
timp
)!" [EU]
Pentru
a
evita
apariț
;ia
rezistenț
;ei
nu
aplicaț
;i
acest
produs
sau
orice
alt
produs
conț
;inând (să
se
specifice
substanț
;a
activă
;
sau
clasa
de
substanț
;e,
după
;
caz
)
mai
mult
de
(să
se
specifice
num
ă
;rul
de
tratamente
sau
perioada
de
timp
)!'
Portugiesisch
Açúcar
utilizado
num
ou
mais
produtos
e
num
erados
no
n.o 1,
alínea
b),
do
artigo
1.o
do
Regulamento
(
CEE
) n.o
426/86
[EU]
In
Portuguese
Açúcar
utilizado
num
ou
mais
produtos
e
num
erados
no
n.o 1,
alínea
b),
do
artigo
1.o
do
Regulamento
(CEE) n.o
426/86
Portugiesisch
Glicose
utilizada
num
ou
mais
produtos
e
num
erados
no
n.o 1,
alínea
b),
do
artigo
1.o
do
Regulamento
(
CEE
) n.o
426/86
[EU]
In
Portuguese
Glicose
utilizada
num
ou
mais
produtos
e
num
erados
no
n.o 1,
alínea
b),
do
artigo
1.o
do
Regulamento
(CEE) n.o
426/86
Portugiesisch
Manteiga
concentrada
destinada
exclusivamente
à
incorporação
num
dos
produtos
finais
referidos
no
artigo
4.o
do
Regulamento
(
CE
) n.o
1898/2005
[EU]
In
Portuguese
Manteiga
concentrada
destinada
exclusivamente
à
incorporação
num
dos
produtos
finais
referidos
no
artigo
4.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1898/2005
Portugiesisch
Manteiga
destinada
exclusivamente
à
incorporação
num
dos
produtos
finais
referidos
no
artigo
4.o
do
Regulamento
(
CE
) n.o
1898/2005
[EU]
In
Portuguese
Manteiga
destinada
exclusivamente
à
incorporação
num
dos
produtos
finais
referidos
no
artigo
4.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1898/2005
Portugiesisch:
Nata
marcada
destinada
exclusivamente
à
incorporação
num
dos
produtos
finais
referidos
no
artigo
4.o,
fórmula
B,
do
Regulamento
(
CE
) n.o
1898/2005
[EU]
In
Portuguese:
Nata
marcada
destinada
exclusivamente
à
incorporação
num
dos
produtos
finais
referidos
no
artigo
4.o,
fórmula
B,
do
Regulamento
(CE) n.o
1898/2005
Portugiesisch:
Obtido
por
conversão
de
um
certificado
de
importação
com
direito
reduzido
para
o
produto
com
o
número
de
ordem
...
num
certificado
de
importação
com
direito
pleno
,
relativamente
ao
qual
a
taxa
de
direito
aplicável
de
.../100
kg
foi
paga
;
certificado
já
imputado
[EU]
In
Portuguese:
Obtido
por
conversão
de
um
certificado
de
importação
com
direito
reduzido
para
o
produto
com
o
número
de
ordem
...
num
certificado
de
importação
com
direito
pleno
,
relativamente
ao
qual
a
taxa
de
direito
aplicável
de
.../100
kg
foi
paga
;
certificado
já
imputado
Portugiesisch:
Produto
intermédio
referido
no
artigo
10
.o
do
Regulamento
(
CE
) n.o
1898/2005
e
exclusivamente
destinado
à
incorporação
num
dos
produtos
finais
referidos
no
artigo
4.o
do
mesmo
regulamento
[EU]
In
Portuguese:
Produto
intermédio
referido
no
artigo
10
.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1898/2005
e
exclusivamente
destinado
à
incorporação
num
dos
produtos
finais
referidos
no
artigo
4.o
do
mesmo
regulamento
RO
Pentru
a
evita
apariț
;ia
rezistenț
;ei
nu
aplicaț
;i
acest
produs
sal
orice
alt
produs
conț
;inвnd (
să
;
se
specifice
substanț
;a
activă
;
sal
clasa
de
substanț
;e,
după
;
caz
)
mai
mult
de
(
să
;
se
specifice
num
ă
;rul
de
tratamente
sau
perioada
de
timp
)! [EU]
RO
Pentru
a
evita
apariț
;ia
rezistenț
;ei
nu
aplicaț
;i
acest
produs
sal
orice
alt
produs
conț
;inând (să
se
specifice
substanț
;a
activă
;
sal
clasa
de
substanț
;e,
după
;
caz
)
mai
mult
de
(să
se
specifice
num
ă
;rul
de
tratamente
sau
perioada
de
timp
)!
Rumänisch
Importat
cu
taxă
;
vamală
;
redusă
;
conform
Regulamentului
de
punere
în
aplicare
(
UE
)
nr
.
1239/2011
;
Num
ă
;r
de
referinț
;ă
09
.4313 [EU]
In
Romanian
Importat
cu
taxă
;
vamală
;
redusă
;
conform
Regulamentului
de
punere
în
aplicare
(UE)
nr
.
1239/2011
;
Num
ă
;r
de
referinț
;ă
09
.4313
Rumänisch
Licenț
;ă (
certificat
sau
extras
)
de
înlocuire
a
unei
licenț
;e (
certificat
sau
extras
)
pierdute
–
;
Num
ă
;rul
licenț
;ei (
certificatului
)
originale
... [EU]
In
Romanian
Licenț
;ă (certificat
sau
extras
)
de
înlocuire
a
unei
licenț
;e (certificat
sau
extras
)
pierdute
–
;
Num
ă
;rul
licenț
;ei (certificatului)
originale
...
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "num":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt