Za : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

304 results for Za

Tip:

	German	English
	Box 11359, Za'afaraniya, Baghdad, Iraq. [EU]	Address: P.O. Box 11359, Za'afaraniya, Baghdad, Iraq.
	Box 164 Baghdad, Za'Afaraniya, Baghdad, Iraq. [EU]	Address: P.O. Box 164 Baghdad, Za'Afaraniya, Baghdad, Iraq.
	Box 2147, Alwiya, Al-Za'Faraniya, Baghdad, Iraq. [EU]	Address: P.O. Box 2147, Alwiya, Al-Za'Faraniya, Baghdad, Iraq.
	Box 2302, Alwiya/Baghdad Za'afaraniya, Baghdad, Iraq. [EU]	Address: P.O. Box 2302, Alwiya/Baghdad Za'afaraniya, Baghdad, Iraq.
	Box 2339, Alwiyah, Za'Faraniya, Industrial Area, Baghdad, Iraq. [EU]	Address: P.O. Box 2339, Alwiyah, Za'Faraniya, Industrial Area, Baghdad, Iraq.
	Box 29029, Za'Faraniya, Baghdad, Iraq. [EU]	Address: P.O. Box 29029, Za'Faraniya, Baghdad, Iraq.
	Box 3210 Baghdad, Za'faraniya, Baghdad, Iraq. [EU]	Address: P.O. Box 3210 Baghdad, Za'faraniya, Baghdad, Iraq.
	Box 5689, Sara Khatoon Camp, Baghdad, Iraq; b) P.O. Box 2108, Al-Za'afaraniya, Baghdad, Iraq. [EU]	Addresses: (a) P.O. Box 5689, Sara Khatoon Camp, Baghdad, Iraq; (b) P.O. Box 2108, Al-Za'afaraniya, Baghdad, Iraq.
	Bruder von Tay Za; Geburtsdatum: 24.6.1960; Direktor von Htoo Trading; Vertriebshändler für London Cigarettes (Myawaddy Trading) [EU]	Director Htoo Trading.
	Bruder von Tay Za (J1a); Geburtsdatum 24.6.1960, Direktor Htoo Trading. [EU]	Brother of Tay Za (J1a), d.o.b. 24.6.1960 Director Htoo Trading.
	Bruder von Tay Za (J1a), Geburtsdatum: 24.6.1960; Direktor von Htoo Trading; Vertrieb der London-Zigaretten (Myawadi Trading) [EU]	Director Htoo Trading.
	Bruder vonTay Za (J1a), Geburtsdatum: 24.6.1960; Direktor von Htoo Trading; Vertrieb der London-Zigaretten (Myawadi Trading) [EU]	Director Htoo Trading. Distributor of London cigarettes (Myawaddy Trading)
	Bruder von Tay Za (J1a), Geburtsdatum: 24.6.1960; Direktor von Htoo Trading; Vertrieb der London-Zigaretten (Myawadi Trading) [EU]	Director Htoo Trading. Distributor of London cigarettes (Myawadi Trading)
	Bruder vonTay Za (J1a), Geburtsdatum: 24.6.1960 Direktor von Htoo Trading; Vertriebshändler für London Cigarettes (Myawaddy Trading) [EU]	Director Htoo Trading.
	Center za socialno delo Ljubljana Bež;igrad - Centralna enota za starš;evsko varstvo in druž;inske prejemke (Zentrum für Sozialarbeit Ljubljana Bež;igrad - zentrale Einheit für Elternschutz und Familienleistungen)". [EU]	Center za socialno delo Ljubljana Bež;igrad - Centralna enota za starš;evsko varstvo in druž;inske prejemke (Centre for Social Work Ljubljana Bež;igrad - Central Unit for Parental Protection and Family Benefits).'
	Centralna enota za starš;evsko varstvo in druž;inske prejemke" (Zentrum für Sozialarbeit Ljubljana Bež;igrad - zentrale Einheit für Elternschutz [EU]	Enota za starš;evsko varstvo in druž;inske prejemke' (Centre for Social Work Ljubljana Bež;igrad, Central Unit for Parental Protection and Family
	CS Nebezpeč;nэ pro vč;ely./Za ъ;čelem ochrany vč;el a jinэ;ch hmyzн;ch opylovač;ů neaplikujte na kvetoucн; plodiny./Neaplikujte na mн;stech, na nichћ; jsou vč;ely aktivnн; př;i vyhledб;vбnн potravy./Ъly musн; bэ;t bě;hem aplikace a po aplikaci (uveď;te dobu) př;emнstěny nebo zakryty./Neaplikujte, jestliћ;e se na pozemku vyskytujн; kvetoucн; plevele./Plevele odstraň;te př;ed jejich kvetenн;m./Neaplikujte př;ed (uveď;te dobu). [EU]	CS Nebezpeč;ný pro vč;ely./Za úč;elem ochrany vč;el a jiných hmyzích opylovač;ů neaplikujte na kvetoucí plodiny./Neaplikujte na místech, na nichž; jsou vč;ely aktivní př;i vyhledávání potravy./Úly musí být bě;hem aplikace a po aplikaci (uveďte dobu) př;emístěny nebo zakryty./Neaplikujte, jestliž;e se na pozemku vyskytují kvetoucí plevele./Plevele odstraň;te př;ed jejich kvetením./Neaplikujte př;ed (uveďte dobu).
	CS Obal s př;нpravkem musн; bэ;t otevř;en ve venkovnн;m prostř;edн a za sucha. [EU]	CS Obal s př;ípravkem musí být otevř;en ve venkovním prostř;edí a za sucha.
	CS Za ъ;čelem ochrany podzemnн;ch vod/pů;dnнch organismo neaplikujte tento ani ћ;бdnэ jinэ; př;нpravek obsahujн;cн (uveď;te ъ;činnou lб;tku nebo popř;нpadě skupinu ъ;činnэch lб;tek) dй;le/vнce neћ; (uveď;te urč;itou lhů;tu nebo č;etnost aplikacн;). [EU]	CS Za úč;elem ochrany podzemních vod/pů;dních organismo neaplikujte tento ani ž;ádný jiný př;ípravek obsahující (uveďte úč;innou látku nebo popř;ípadě skupinu úč;inných látek) déle/více než; (uveďte urč;itou lhů;tu nebo č;etnost aplikací).
	CS Za ъ;čelem ochrany podzemnн;ch vod/vodnн;ch organismo neaplikujte př;нpravek na pů;dбch (uveď;te druh pů;dy nebo situaci). [EU]	CS Za úč;elem ochrany podzemních vod/vodních organismo neaplikujte př;ípravek na pů;dách (uveďte druh pů;dy nebo situaci).
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.