erzähle : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

26 similar results for erzähle

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Spanish
	Similar words: erzählen, Erzähler, Ich-Erzähler, erwählen, erwählt, Erzmühle, erzählend, verzählen
	aufwärmen (immer wieder erzählen)	contar de nuevo
	Das kannst du deiner Großmutter erzählen	Cuéntaselo a tu abuela
	der auktoriale Erzähler {m} [ling.]	el narrador omnisciente {m} [ling.]
	der autodiegetische Erzähler {m} [ling.]	el narrador autodiegético {m} [ling.]
	der heterodiegetische Erzähler {m} [ling.]	el narrador heterodiegético {m} [ling.]
	dramatisch und packend erzählen	dramatizar {v} [fig.]
	eine Anekdote erzählen	contar una anécdota
	einen Witz erzählen	contar un chiste
	erzählen (Geheimnis)	confiarse a alguien {v}
	erzählen	narrar
	erzählen	relatar
	erzählen {v}	contar {v}
	erzählen {v}	decir {v}
	erzählen {v}	referir {v}
	Erzähler {m}	el narrador
	Ich-Erzähler {m}	el narrador en primera persona {m}
	Ich-Erzähler {m} [ling.]	el yo-narrador {m} [ling.]
	immer wieder erzählen	contar de nuevo
	in allen Einzelheiten erzählen {v}	pormenorizar {v}
	jemandem eine Räuberpistole erzählen [ugs.]	meter una muela a alguien [col.]
	Märchen erzählen	confabular {v} (desusado)
	schildern {v} (erzählen)	contar {v}
	unter die Nase reiben (mit Vorsatz erzählen)	echar en cara
	wieder erzählen {v}	recontar {v}
	Witze erzählen	contar chistes
	zutragen {v} (erzählen)	contar {v}
Translations provided by www.myjmk.com.